> 戈克说完，两个人都沉默下来。直到妻子因为生产患上了严重的呼吸系统疾病，他眼睁睁地看着她一天天衰落下去却毫无办法的时候，才意识到“公爵”这个头衔，原来什么都不能带给他。他学医，只因为再也不想留不住自己深爱的人。 “我很抱歉，哥哥。” 许久，苏菲重新开口，“可是相信我，这绝不是胡闹——我知道自己在做什么。如果我剩下的时间注定不多了……”她顿了顿，垂下眼睫，“嗯，我是说，结婚之前。为什么我不能去做我一直以来都想要做的事情？我想坐在大学里听课，我想走遍这个世界——我不想直到死的那天才后悔！” “慕尼黑大学不招收女性。而且据我所知，整个德意志没有一所大学招收。” “你在歧视自己的妹妹吗，戈克？” “这是规定，苏菲。政府不允许招收女性。” “去他的规定！内阁里的那群老古董早就该淘汰了！我真想敲开他们生锈的脑袋，看看里面除了该死的男性沙文主义还剩下什么。规矩是用来被打破的——相信我，我当上王后的第二件事，就是命令巴伐利亚所有的学校都对女性开放。” “那么，你要做的第一件事是什么？” “开办一所理工学校。慕尼黑大学居然连建筑系都没有——也没有工程系，甚至整个巴伐利亚都找不到一个技术学校，真令人难以置信。哲学，法律，经济——单单凭着这些怎么可能推动社会的进步？上帝作证，我可一点也没有歧视人文学科的意思，自然科学也不过是理论，从实验室到现实的距离，只有工程师才能够跨越。” 戈克沉默了一瞬。虽然他早已习惯苏菲的离经叛道，却仍然对她大胆犀利的言辞感到震惊。如果说他是个现实主义者，那么苏菲则毫无疑问是个理想家——他从不知道小妹妹这样的雄心壮志，但无可否认，这场充满激情的演讲确实令人刮目相看。 “好吧，”他叹了口气，“苏菲，你到底想要我做些什么？” 苏菲笑起来：“听说负责工程课的卡尔•马克斯•冯•鲍恩芬德教授下周要带领学生去罗马考察，戈特弗里德•冯•诺伊吕特教授为了兴建新校舍也会一同前往。” 戈克猜到了几分妹妹的打算，神情有些僵硬：“你该不会……” “没错。”苏菲眨了眨眼睛，“推荐一个叫做奥古斯特的朋友加入，对卡尔•特奥多尔公爵殿下来说，一定是小事一桩，对不对？” 戈克不赞同地摇头：“巴伐利亚的王后要离开她的国家吗？” “严格来说，一个半月后我才是。” “苏菲，如果爸爸妈妈知道了——” “我会告诉他们我只是去罗马看望玛丽。”苏菲笑得狡黠，“只要你愿意，这会永远是个秘密。而且即使爸爸妈妈发现了真相，也绝不会杀了你——相信我，你可是他们最爱的儿子。”