” “这么早，看来你从他口里知道了很多，怪不得你当时那么会哄我。你每天晚上抱着我的时候，心里在想什么，在想我有多么可怜，多么可悲，多么容易被你欺骗吗？你真是个优秀的演员，居然能装那么久，直到今年才原形毕露——”凯瑟琳大笑起来。 她笑声里的寒意锋利得就像一把匕首，无情地怀疑和划破了一切美好的回忆。 “我没有伪装，我真的爱你！我就是想更了解你，我从未想利用这一切。可你永远不够爱我——”莱昂纳多声音发颤，他终于意识到一个谎言需要一百个谎言才能圆上的道理，他已经失去了凯瑟琳的信任，此刻哪怕一点风吹草动也容易产生误会，何况是凯瑟琳这样严重的心理创伤。他不敢承认自己昨天到底有几分在利用这种伤痛，而他似乎已经没有解开这个死结的机会了。 “你就那么喜欢看我袒露伤口，然后在你面前摇尾乞怜，哭着博取你的怜爱吗？我告诉你好了，我永远不会爱你胜过爱我自己！而且你到底好奇什么，好奇我不是因为爱，或婚姻而出生的吗，好奇我的母亲清醒的时候有多恨我，我小时候过的是什么样的日子吗？你昨天把我带到艾莫琳那里的时候，是不是心里就在嘲讽我，知道我会被你这一套蛊惑得终于心软——你哭什么！”凯瑟琳对他狠狠扔了一本书，书页在整个房间飞散，她望着莱昂纳多似乎是为她悲伤的眼泪，感觉更加暴躁，“你幼稚的样子真让我恶心。” “你怎么能这样说我，我是在关心你！”他终于委屈地吼了出来，他满心恨意地想起第一次看到她和杰瑞德出现在八卦报纸上时那种天崩地裂的心情，“难道你就真的对我们的婚姻付出过多少吗？你的眼里只有电影，电影，永远是下一部电影，如果我们真的能做到相互信任，相互依靠，那你凭什么不能告诉我这一切！我们在上帝面前发过誓，而你却比我更先背叛我们的婚姻！” “因为我不愿意，你还不值得我倾诉，何况就算我主动把我的过去、我的一颗心全剥出来捧到你面前，你真的会一辈子珍惜吗？”凯瑟琳讥讽地说，“我是在婚姻中有所不忠，但告诉你，我不会对此有丝毫歉疚，上帝也没那个本事让我下地狱，因为如果他真的存在，为什么小时候我向他祈祷了那么多次，他从未有一次显灵？” 望着莱昂纳多心痛又充满怒气的面庞，她还是说不出来那些让她痛苦的事。她也更说不出口贝克尔夫人的那些事，不仅因为与这无关，而且她太恨她了，长久以来，她都在秘密地恨着她为什么这样要对待自己。这种母女之间最密切、最期盼、又最失望的久远过往，也许她一辈子都难以说出口：为什么如此厌恶她，却还要生下她，抚养她？她的母亲如此愚蠢而软弱，欺软怕硬，不敢去报复狠狠伤害过自己的人，反而把账算在无辜的她身上——而她更恨的是她的母亲走得太早了，没能看到她现在是如此风光无限，得到了那个可悲可恨的女人汲汲以求一辈子都无法拥有的荣光和名誉。 她突然才意识到，求婚那天既是她的生日，也是她母亲的祭日，这简直是滑稽的诅咒，她自以为聪明，却差点重蹈覆辙。为什么她对婚姻没有特别热烈的感觉？因为她本来也不是一段法定婚姻的产物。只是莱昂纳多求婚时给了她一个许诺，一个家庭的温暖许诺，回望那一刻，她竟然不敢相信自己有这么傻的时候——她居然以为莱昂纳多是认真的。她仿佛是愚蠢的夏娃，被蛇诱惑着吃下了苹果，以为能弥补过去的缺憾，结果却反而葬送了自己的爱情。回忆起过去，那种久违的痛苦浮上心头——她无法再信任莱昂，而他的知情又再次剥夺了她得知真相后的安全感。 “我知道了，凯瑟琳，我以后不会再做这样的事，”莱昂纳多漂亮的眼角泛起一点红，眼中脆弱的盈盈泪光似乎足以让全世界为他心软，此刻却再也不能打动凯瑟琳一秒，“求你了，我不该这样对你，你就再原谅我一次——” 凯瑟琳甩开他握住自己的手：“原谅？没有这个必要了。你这么想要真相，那我现在就告诉你，那天我在病房里哭都是装的，我只是想从玛丽娅口中问出我不知道的真相——我一点都不爱我的母亲，我也不稀罕她最后几年对我的施舍，我不是你想象的那个可怜的需要你安慰和拯救的女孩，你的英雄情结在我眼里没有任何意义。” 她转身跑到衣帽间，试图穿上衣服离开，而莱昂纳多拦着她，捂着脸神经质地说：“你不能走。你不能又一次这样随便离开，把我扔在这里！从来没有谁像你这样对待我！” 凯瑟琳低声笑了起来。 “你这个自大的被宠坏了的混蛋，你好像以为我会像艾莫琳那样满足你的一切要求。你想和我交往，想和我一起拍电影，想结婚，这所有的一切我同意不是因为我听你的话，只是因为那时候我也想——但现在我不想了，莱昂，而且我们也没有什么做朋友的必要了，我永远不想看到你，我要把和你相关的一切都忘掉。” 但他仍然挡住