/br> 我在肯特郡过的还算不错，哈斯维德夫人不但洞达世故，而且十分通晓情理，我觉得她才是哈斯维德先生最大的财富。 你和妈妈在梅里顿过的还好吗？请务必给我留下你的帽子，因为我不但买到了印度生产的细洋纱，我还买到了染色的府绸，是只要你一看到就会喜欢的那一种，而且我猜它们一定会得到母亲的认可。我得说我买到的都是最上乘的那一种，即使为此支付了十几先令，还是非常划算，府绸和洋纱一共有20码，它们将会随这封信一起寄出。 最后，我非常想知道家里的情况究竟如何，我是说农场里的母羊分娩了几只了？草种播种了吗？那只花猪有开始筑巢吗？还有代格拉森先生是否已经把鸡舍寄过来了呢？ 爸爸因为威尔逊夫人的造访，决定多留一个礼拜，起码他在四月中旬是不可能回来的了。不过他已经把该办的事务都写信托付给了其他人，希望我们回来的时候一切都是顺利的。 总之，我热切期盼你会很快再次来信，至于姑婆的事情，鉴于我还没有和她们见面，下次写信的时候，我会补上的。 最爱你的 夏绿蒂·卢卡斯 “小姐。”约克的声音在叫唤。 夏绿蒂匆匆撂下鹅毛笔，大声嚷道，“快进来吧，约克。” 门锁的铰链响动了两下，约克推开门进来了，“您吩咐我打包好的东西都在这儿来，一样也没有落下。” 夏绿蒂仔细检查了一遍，这才把封口的信递给约克，“附上我这封一起寄出去吧！还有爸爸哪儿也有几封，等邮差来了一块寄出去。” 夏绿蒂的心似乎也随着这封信而远去，她迫不及待地想知道来自玛丽安的好消息，因此每当约克敲开她的房门，她总是要看约克手里有没有东西。 信寄出去了不到两天，哈斯维德姑婆这才从医院里回来，她的儿子仔仔细细上下看了好几遍，确定自己的母亲并没有大碍，这才敢上手搀扶她。 “终于到到了这里，这一路上可折腾得我够呛。”哈斯维德姑婆先抱怨了几句，接着又和威廉爵士贴面，“你好啊！我想自从哥哥走了以后，我们有十多年没有见面了吧，威廉？” “托您的福，一切过的还算顺利。”威廉爵士热切地亲吻自己姑姑的脸，接着把夏绿蒂介绍给了她，“这是我的大女儿夏绿蒂。” 哈斯维德姑婆这才有些吃惊，“你好啊，夏绿蒂，没想到你居然都这么大了！” “是的，姑婆，你送过来的东西，我们都很喜欢，非常感谢您。”夏绿蒂也同她拉拉了手，拥抱了一下。 哈斯维德老夫人的兴趣很快就转移到今天的居住环境上来了，“我可不愿意走太远，我还是要住在小路边的那栋房子里，哪儿的黄水仙开的可真不错。” “当时，梅妮早就准备好了，让我带您过去看看吧。”哈斯维德先生早就预料到了，吩咐自家的男管家沃德早早地安排好一切，甚至还把隔壁留给威尔逊夫人的套房也一起布置好了。 哈斯维德先生一边挽着自己母亲的手。一边告诉她威尔逊夫人的回信。 “你说什么？”哈斯维德老夫人怀疑自己的耳朵出错，又催促他多说一遍。 哈斯维德先生又复述了一遍，惹来自己母亲的怀疑，她上下打量着自己的儿子，面露狐疑地盯着他，“你确定你没有搞错，你收到的真的是威尔逊夫人的来信？是简妮·威尔逊的来信？” “是真的。” “这可真是活见鬼，威尔逊先生居然同意她过来拜访。不是他出了问题，就一定是你弄错了。这怎么可能呢？” “妈妈，是我亲自写信给威尔逊先生，他们也有意化解我们两家的矛盾。” “这就更奇怪了，他的脑子一定是给苏格兰的泥巴糊住了。不然怎么可能答应你这么荒谬的主意？”哈斯维德老夫人捂住胸口，表情更加古怪。 夏绿蒂差点没忍住笑出声，这位姑婆还真是和爸爸说的一样啊！