。” “你也不怎么让瓦里西过来不是吗？” “是啊，如果它死在这里，也很麻烦。” “瓦里西确实很老了。” “我得回去了。” 我站起来对他说。 鸟类的影子在欧洲蕨上跳动一下，他说：“我以为你不会回去了。” “做事要有始有终。”我拿出门钥匙，“我可不想被人认为我死在比赛上。” 里德尔没有回答我，他只是将视线放在我身后更远的城镇一角，那里是鸽子落下去的方向。圣徒像在他身后立着，葡萄石于月光中熠熠生辉。 “你想过回去之后怎么和邓布利多交涉吗？” “只要他不带着一群傲罗来抓我，我就有辩解的机会。再说，即使他带来傲罗，我也准备着一只替罪羊呢。” “是你和我说过的巴蒂·克劳奇？”里德尔在我身侧坐下，摆弄着魔杖顶端，“你今天对马尔福做得很好。” 我有些厌烦了，这种漫无边际的聊天更像是在浪费时间。 “或许吧，我不喜欢他。”我说。 “他惹过你吗？”里德尔问我，“是因为那个‘格兰杰’？” 我的小指微微抽搐一下，好在这里光线昏暗，让我有把握瞒住里德尔。 “不只是因为她。” “那你愿意和我说说吗？”他意有所指，“关于那个‘格兰杰’。” 我的嘴唇蠕动，头脑飞速构思应该如何表述才能使里德尔不再深究下去。他在决斗时必然听到我们的谈话，一旦往更深处查，自然会找到格兰杰与波特的关系。 里德尔出于天然的立场，他不可能对波特表现友善。既然如此，和波特是好朋友的格兰杰也会变得危险。 “格兰杰是一个格兰芬多。”我说，“我和她关系不错，可惜她是个麻种，也不太听我的话。相比起她，德拉科·马尔福更令人讨厌。” “是马尔福的儿子？”他问我。 “没错。”我眯着眼睛，像是有些恼火，“德拉科·马尔福此人数次惹怒我，仗着纯血的身份从来不将其他人放在眼中。他和老马尔福一样傲慢，却没能从他父亲身上学到‘识时务’这项本领。” “老马尔福的儿子在学校冒犯我，碍于斯内普和邓布利多，我没有办法教训他。如今离开霍格沃茨，我将这笔债从他父亲身上讨来，也不算亏。” 里德尔似是相信我，他将手搭在我的肩膀上：“派丽可，不要辜负我的信任。等到你回到这里，”他的嘴唇抿起来，刻薄地笑了下，“我会将德拉科·马尔福交给你处置。到时候你不需要顾及任何人。” ...... 这就没有必要了吧。 不知是出于什么原因，我总觉得里德尔格外仇视马尔福一家。难道是我与老诺特之前给他上眼药时用力过猛了？ 我还处于沉默中，开始从如何保全格兰杰转换思路为如何防止马尔福被里德尔打死。诚然，我与马尔福闹得十分失礼，但是没有必要使里德尔对他动手。 然而这样的寂静让这里坐着的另外一个人会错意。他站起来，靠在大病初愈仍然十分孱弱的树干上。树叶的影子盖过他的脸，在光影中，他对我说：“难道那些人给我的消息是正确的？” “什么？”我愣了一下。 “你在追求马尔福。” 一瞬间，我福灵心至，明白他是在试探我。格兰杰也好，马尔福也好，不过是里德尔确认我的忠心的一个借口。 “那是假的。”我平静地说。 “那格兰杰是真的？”他又问。 我觉得有些喘不上气，那种被魂器控制的感觉又涌上来。他试图将一条套索挂在我的脖子上，却又故作大方地让我选择套索的名字。 “我总不能没有朋友吧，先生。”我有些恼火，“是，我与格兰杰关系很好。但是她不听我的，她不会赞成我，甚至还想拉着我往她所谓的‘正路’上走！” 这时候轮到里德尔得意了，他拉着我的手又坐回我身边，“好姑娘，”他说，“先别急着生气，不如和我说一说你的那位不听话的‘朋友’。”