眼。詹妮弗没有掩饰自己的神情，她志得意满地看着凯瑟琳，眼里充斥着骄傲自得，就像亲手制作了一件属于她的完美艺术品一样—— “为什么要打扮得这么隆重？这里只是伦敦，我以为洛杉矶才是主战场。”凯瑟琳在昨天晚上，突然这么问道。 詹妮弗在上个月已经与苏珊做了经纪合约的交接——无论是从形式上还是内里，她已经完全融合进了她的团队，或者说，是詹妮弗给她带来了团队的大部分成员才是，否则蹭着泰坦尼克号的热度也许她还是能借到礼服，但不可能借到蒂芙尼的古董头饰，那样的话，会让效果大打折扣。 “洛杉矶？整个北美大陆的电影人都已经在长达三年的负面宣传影响下，对泰坦尼克号的沉没简直迫不及待——期待那里的热情是取死之道，”詹妮弗当时这样说，“你对他们的意见和态度十分重视，他们会嘲讽你，你置之不理，他们照样会挑衅你。你永远不可能让这些看不清现实的人满意。” “他们只会在真实的票房面前臣服。而在我参加了福克斯的内部观影会后，我已经无比确信，露丝会是一个斯嘉丽一样百年难遇的角色。所以，有一个漂亮的开始也是个好兆头。”詹妮弗望着她年轻的面孔，神情复杂而充满期许地说。 凯瑟琳沉默了一会儿。片刻后，她还是开口说：“我们是平等的合作关系，需要互相信任。” 詹妮弗轻轻挑了一下眉，示意她继续说下去。 “莱昂向我求婚了，并且我答应了下来，这是我自己的决定。”凯瑟琳平静地说。 不可避免的，惊异之色从詹妮弗的棕色瞳孔里快速闪过。她嘴唇轻动，但片刻后，她仿佛想起了什么一样，突然以理解纵容般的怀念语气，对凯瑟琳感叹道：“唉，你们这两个年轻孩子啊。” “这一切付出是值得的，明天好好表现，我相信你一定能做到。”她随后并没有对此发表更多意见，而是微笑着这么说。 他们走进了放映剧院外的大厅里，查尔斯王子刚刚到达，即将接见他们。 不像在东京，剧组在伦敦首映礼上几乎稍有戏份的演员都来参加了——也因为有不少本来就是英国人。他们站成一排，早已习惯公务接见的查尔斯王子挨个与他们握手交流，先是“露丝的母亲”弗兰西丝·费舍，然后是她的“未婚夫”比利·赞恩，接下来才是他们俩。比利这次不知道为什么剃光了头发过来，在人群中他光亮的脑袋十分显眼，凯瑟琳忍不住在他和莱昂纳多面前调侃道，现在到底谁才是她的未婚夫？比利笑得无奈，被她和莱昂连连打趣。 伦敦首映礼上星光熠熠，热闹非凡，但比起应酬，莱昂纳多和凯瑟琳都更关注海伦娜的状况。她今天精神极佳，与艾莫琳都十分喜欢这样的氛围。海伦娜在座位上很为莱昂纳多而开心，她拉着凯瑟琳的手用俄语说：“我现在就坐在查尔斯王子的后面呢，我真为我的外孙感到骄傲，因为这都是他带来的——他和你都是好孩子，你们一定会好好的。” 在电影开始播放后，凯瑟琳为最终剪辑的版本有些吃惊。她还记得几个月前的第一次试映时，卡梅隆已经删掉了她去船头试图跳海自杀前在房间里崩溃的戏份，当时她心里很惋惜——那毕竟是她第一次试镜就表演过的内容。但在最终的版本里，这一段又添上了，让前后衔接得更加圆满，也让露丝的绝望展露无遗，令人心痛。而且相比较之前特效的粗糙、剧情的冗长，这个三小时的电影第一次让凯瑟琳有回到了那艘大船上，那七个月艰难又令人怀念的时光的那种感觉。这一年半的时间里，她从未觉得自己如此辛苦，又学到了如此多的知识。 莱昂纳多半个月前就已经看过，何况他和凯瑟琳又是在看自己出演的电影，本身很难产生真情实感，因此他们偶尔小声说话，也只是讨论一些剪辑问题。 反倒是杰奎琳和艾玛很快就完全沉浸在剧情里。前者尚能保持平静，看了之后只是眼眶泛红，神情怔忪，但艾玛从下半段开始就哭得把杰奎琳的一整包纸巾都用完了——她之前问过杰奎琳结局。 在放映结束后，艾玛对凯瑟琳和莱昂纳多的眼神都变了。她握着他们俩的手痛哭失声，说幸好你们在一起了，这简直是她看完后唯一的安慰，弄得凯瑟琳哭笑不得，又有些安心——也许艾玛的感受就是大众的感受呢，就像放映厅里许多人议论时，脸上都带着兴奋的神采。 放映结束后在热闹的大厅里，大部分人还不愿意散去。莱昂纳多总是和凯瑟琳一起，与来参加首映的各界名流、演员同行谈天说地。好不容易放松了下来后，他们和比利在角落里闲聊，比利为他们介绍了自己的妹妹和她的男伴——“这是我的妹妹丽莎，他是丽莎的男友希斯·莱杰，也是一位演员。” 希斯是个笑容阳光、谈吐幽默的棕发年轻人，年纪比凯瑟琳还要小，身材高大，有着明显的澳洲口音。