此时，柴栋也紧跟其后进了院子，他的脸上挂着淡淡的疲惫，但更多的是对翠芝无条件的支持。“芝儿，你这一天也够累了，要不先休息，我来接手这些野猫吧。”他的话语中满是关怀，试图用自己的方式减轻翠芝的负担。
翠芝摇了摇头，眼中闪烁着不容置疑的光芒：“不行，这些小家伙们现在最需要的就是及时的救治和安抚，多耽搁一刻，它们的痛苦就会多一分。我们既然决定要帮它们，就不能半途而废。”
柴栋见状，心中涌起一股暖流，他深知翠芝的性格，一旦决定的事情，便不会轻易改变。于是，他不再多言，默默地卷起袖子，加入了翠芝的救治行动之中。
昏黄的灯光下，两人的身影忙碌而温馨。翠芝手法娴熟地为每一只受伤的野猫清洗伤口，她的动作轻柔而细致，仿佛对待的不是野生的动物，而是自己的亲人。每处理完一只猫，她都会轻声细语地安慰，那双充满爱意的眼睛仿佛能洞察它们内心的恐惧与不安。
而柴栋则在一旁协助，或是递送药品，或是固定住挣扎的小猫，两人配合默契，仿佛多年的老搭档。他的眼神中不仅有对翠芝的敬佩，更有对她深深的爱意。在这样一个不平凡的夜晚，他们的心灵似乎更加贴近了。
时间一分一秒地过去，野猫们的伤势在两人的努力下逐渐得到了控制。它们从最初的惊恐不安，到后来的渐渐放松，甚至有几只胆大的小猫还尝试着用它们那毛绒绒的小脑袋蹭了蹭翠芝和柴栋的手，仿佛是在表达感激之情。
夜已深，寒风透过窗棂的缝隙悄悄溜进屋内，带来一丝丝凉意。但在这间小屋里，却充满了温暖与希望。翠芝和柴栋的脸上都挂着满足的微笑，那是一种只有付出真心后才能体会到的幸福与满足。
“你看，它们多可爱啊。”翠芝轻抚着一只正在她怀中安睡的小猫，语气中满是柔情，“虽然它们只是野猫，但它们也是有生命的，值得我们去尊重和爱护。”
柴栋点头表示赞同：“是啊，生命不分贵贱，每一个生命都值得我们去珍惜。今天能和你一起做这样有意义的事情，我感到很幸福。”
夕阳如细碎的金箔，洒在青石板铺就的小巷里，给这座古老的小镇披上了一层温暖的余晖。小巷深处，一座被岁月轻抚过的小院静静地矗立着，院内，一棵老槐树低垂着枝桠，仿佛在低语着过往的故事。此时，小院前，一场关于尊重与理解的转折正在悄然上演。
戴天，这位平日里习惯了颐指气使的地主少爷，此刻却一反常态地站在柴栋夫妇面前，他的脸上挂着前所未有的谦卑笑容，那笑容里夹杂着几分尴尬与诚恳。“柴兄，翠芝妹子，我……我今天来，是想跟你们道个歉。”他的声音低沉而有力，每一个字都像是从心底挤出，显得格外沉重。
柴栋站在门前，夕阳的余晖勾勒出他坚毅的轮廓，他的眼神依旧清冷如霜，仿佛能洞察世间一切虚伪。然而，当戴天的目光与他交汇时，他微微颔首，算是给了对方一个回应，但嘴角并未扬起丝毫弧度。
翠芝站在柴栋身旁，她轻轻拉了拉柴栋的衣袖，眼中闪过一丝不易察觉的温柔。她望向戴天，那双清澈的眼眸里既有惊讶也有释然。“戴公子，您能来，我们很高兴。”她的声音柔和而坚定，带着一种历经风雨后的从容，“过去的事情，就让它过去吧。”
戴天闻言，心中不禁涌起一股暖流。他从未想过，这对看似平凡的夫妻竟有如此宽广的胸襟。他深吸一口气，继续说道：“关于小三子的伤，我已经安排了最好的大夫，所有的费用都由我来承担。而且，这院子，你们想住多久就住多久，我绝不会再提让你们搬走的话。”
说到这里，戴天停顿了一下，目光真诚地扫过柴栋夫妇，仿佛要将这份歉意深深烙印在二人心中。“我知道，我之前的行为太过鲁莽，没有顾及到你们的感受。但请相信，从今往后，我会尊重你们，就像尊重每一位在这片土地上辛勤耕耘的人一样。”
柴栋的目光终于有了一丝波动，他缓缓开口，声音虽淡却字字千钧：“戴公子能有此觉悟，实属难得。我们夫妇虽不才，但也懂得人活一口气，佛争一炷香的道理。只要你真心相待，我们自然不会为难于你。”
翠芝在一旁听着，心中满是欣慰。她看向柴栋，眼里满是对丈夫的敬仰与爱意。 柴栋的每一句话，都是基于他们共同的信念与原则。于是，她轻轻挽起柴栋的手臂，两人并肩而立，仿佛任何风雨都无法将他们分开。