波特庄园在戈德里克山谷，佩妮起了个大早带着侄女出门。
她们先是去山谷中的墓园祭拜了莉莉和詹姆，然后就开始寻找起庄园的位置。
老校长给的地址有些模糊，只说是在山上。
他还邮了一张房子的照片给佩妮，但两人沿路走到山顶也没发现和照片类似的房子。
“姨妈，也许……我们是找错地方了？你确定邓布利多教授告诉你的是戈德里克山谷吗？”
“当然，我确定就是这里，地址也是写的这里，他说只要我们到了，就能一眼看见。”
佩妮看着空旷的山顶，也有些疑惑，难道她们真的找错地方了？
“可是这里什么都没有啊。”哈莉看着手上的照片，又看看眼前的空地。
照片中的庄园古老而庄重，上面的森林和小溪也都在面前，一点变化都没有，只是建筑就像是凭空消失了……
等等！
哈莉脑海中划过一道灵光，她好像想到了什么。
“姨妈，你说，这座房子会不会是被魔法隐藏起来了？”
“魔法还能隐藏一座庄园？这里看着可不怎么平整。”
佩妮不太相信侄女的话，她知道魔法很神奇，但要在这狭窄的峭壁上藏起一座庄园也不容易吧。
“可以的，魔法能做到很多事情，隐藏一座房子对巫师来说并不算什么，虽然我现在还做不到啦。”
哈莉越说越觉得可能，也许波特家祖宅真的被什么魔法隐藏起来了。
毕竟巫师们总是神神秘秘的，特别是戈德里克山谷还有麻瓜居住，把自己的房子藏起来也不算什么怪癖吧。
她又对比了下照片上的风景和眼前的空地，越发确定自己的猜测了。
“好吧，如果它真的被隐藏起来了，你都看不到的话，我们要怎么找到它？”
“要不下次再来，我回去写信请邓布利多先生带我们去好了。”
“我有办法。”哈莉对着空气念起了咒语。
这是她在书上看到的，能用来探测隐藏物品的咒语。
小巫师在假期不能用魔杖，但她会无杖施法，就不怕被发现了。
“treoir do chun rudéig a thaispeát anseo。”
随着咒语落下，周围的空气扭曲起来，就像是被炙烤的热浪，波纹逐渐扩散开来。
古老的庄园也渐渐显现在她们面前。
第一眼看到的，是被修剪得整整齐齐的冬青树篱。
这里没有大门，铺满碎石的蜿蜒小径通向不远处错落有致的房屋。
路的两边整齐的种满了各种鲜花，微风拂过，花朵轻轻摇曳，散发出阵阵芬芳。
单从外表看，这里可不像是那种几十年没人住过的地方。
到处都是崭新发亮的，花园里的植物和宽阔平整的草坪也生长的很好。
就像是有人一直住在这里，每天精心打理着房子和花园。
但波特家不是早就没人了么。
难道是家养小精灵之类的？
至少有一点没有猜错，庄园被施了隐藏的魔法，如果没有咒语，连巫师也看不到。
“走吧，我们进去看看。”
佩妮牵着小侄女的手靠近房子。
她正要去推门，那扇厚重的木门自己打开了庄园内的景象也映入两人眼帘。