到了半夜，比博尔来到瑟兰迪尔面前，给了他一个宝石，他说到：“我知道你在找一个白月光宝石，我在巨龙的宝藏里找到了这个，你看看是不是你要的！”
瑟兰迪尔并没有接它，而是说到：“我知道是你偷走了钥匙放了矮人族，现在怎么又跑到我面前来投诚？”
烟丽芙接过他手中的宝石，赞叹道：“真漂亮，果然如月光般纯洁！”
比博尔说到：“我不想看见你们开战，如果这是你要的宝石，你拿走吧！”
瑟兰迪尔说到：“这不是我要的宝石，这是矮人族的崇山之心，也叫安肯宝石，矮人族把它们当成国王的信物！”
比博尔：“那你可以用这个，换回白月光宝石！”
甘道夫要赞同这个提议：“如果能够避免战争，我觉得这是个不错主意！”
瑟兰迪尔说到：“那好吧，明天试一下好了！”
他打了个哈欠，表示要睡觉了，其他人回到了各自的帐篷，烟丽芙玩了一会儿崇山之心，把它交给了巴德。