，正是理所当然的事情。只是不想，发生这样的悲剧，希望没有惊扰到茱迪思夫人。”
“的确，昨日的晚宴我也受邀了。想想还真是惊险。”
“说来也的确奇怪，如果有人在宴会下毒，怎么能够做到只有一人被毒杀。”
“........”
“乌戈，去让女仆们把昨日宴会所剩下的菜肴端上来。”埃里克吩咐乌戈去往厨房，随后向在场的贵人们解释道，“女侯爵是个虔诚之人，而上帝教导我们要节俭，因此大小宴会后，剩余的食材，会在第二天重新烹饪布施给有需要的贫民。”
一众人纷纷称赞，不过坐在椅子上的玛蒂尔达却一点也高兴不起来。
不一会儿，乌戈带着一众女仆回到了大厅。
女仆们捧着二十多个餐盘，餐盘上放置的正是昨日吃剩的剩食。
这个时候医生也赶了过来。
他和埃里克两人一起查验每个餐盘中剩下的食物。
埃里克最终在一个餐盘前停了下来，用手直接拿起了餐盘中的食物———‘牛蒡’。
将它举到了医生的眼前。
“侯爵您是指，有人在牛蒡中下毒吗？”
医生接过了牛蒡。
随即双手用力，医生显得有些吃力，牛蒡被掰了开来。
牛蒡中的颜色符合正常的标准，没有异色。
随后又嗅了嗅牛蒡。
随后又从盘子里取过另一个牛蒡，然而这次却很轻易地将它掰断，甚至揉成了碎块。
医生脸色微变，看向了埃里克。
“这不是牛蒡，这是曼陀罗的根茎。”埃里克说道，“牛蒡是没有毒的，而曼陀罗的根茎则是剧毒，而这两种植物，人们经常搞混因为他们在外貌，甚至是煮熟后的成品上，都看不出区别。
某个可怜的女仆，在集市上的采买食材时，遇上了某个愚蠢且粗心的市民，他出售的牛蒡里混入了曼陀罗，于是这个危险的植物就进入了昨日宴会的餐桌。
所幸蒙上帝庇佑，我的婶婶，茱迪思夫人平安无事，否则我又该如何向我的叔叔致以歉意。”
埃里克摆出了一副悲伤的模样。
“真是上帝庇佑，这要是一位高贵的夫人，因为这个不幸的巧合而丧命，那真的是太令人惋惜了。”
“可惜了，切萨雷行政官此前是个可敬的人。或许他前几日的行为触怒了上帝。”
“是啊，那真是太冒犯了。也许他也被人愚弄了。那个佛罗伦萨的安东尼奥不是什么好东西。”
“.......”
一些贵人接受了埃里克的答案，将这起事件归于巧合或者上帝的惩罚，尽管仍有些贵人对这样的结果感到怀疑，但是他们一时也不知道如何反驳。
在所有人陆陆续续离开大厅后，埃里克向着玛蒂尔达走去。
乌戈很适时地位两人腾出空间。
玛蒂尔达站了起来，没有看埃里克，她手指捏着手上的诺曼式戒指，代表诺曼底的格洛斯特伯爵领，她那个代表托斯卡纳的戒指现在正戴在埃里克的手上。
“是真的吗？”玛蒂尔达突然问道。
“当然是假的。哪可能有这么巧的事情，我怎么可能去邀请切萨雷。”埃里克说道。
“那曼陀罗从哪来的？”
“我通常会备着点，少许剂量的曼陀罗汁液，可以减轻伤口的疼痛。我做修士的时候，做过草药师。”埃里克解释道。
随后玛蒂尔达低头，看着戒指不再说话。
“我们得尽快去一趟比萨，将切萨雷之死归于巧合，也许说服不了多少人。叛乱有时候仅仅只需要一个借口，切萨雷是他杀，还是自杀，已经不再重要。
不会真的有人有耐心听我们在这里推理破案。我们必须以极快的速度掌控比萨。”埃里克继续说道。
“我这两天派人调查清楚了。切萨雷的反常举动，大概和他们家族所经营的产业有关。他们家的产业最近面临破产。
按照比萨的惯例，破产的家族，既不能够继续担任行政官，也必须卸任执政团的席位，切萨雷的儿子现在就是比萨执政团的一员。”
“最近羊毛产业还算红火。”
“不，是银行。羊毛商只是蔑称，他的祖父在羊毛上赚了钱，到切萨雷的父亲，他们开始开设银行，经营贷款业务。”
“和犹太人抢生意？比萨距离罗马如此之近，他就不怕圣座绝罚？”
“这些银行家们都声称，银行不是高利贷，高利贷者通过给走投无路者放贷牟利，而他们通过信贷和贸易赚钱，他们的信贷给了一无所有但拥有梦想与才能的人们一个机会，一个在任何领域一展才华的机会。”玛蒂尔达解释道。
“其实在大多时候没什么不同，就目前而言。”埃里克说道。
“是的。在两年前，切萨雷·德·兰弗安奇，兰弗安奇银行借给米兰侯爵一笔一万五千马克的贷款，用以支持其幼子休戈争夺曼恩伯爵领。
按照约定，要在八个月内偿清，米兰侯爵最终逾期了一年零四个月，连本带利需要偿清两万马克的贷款。
上个月米兰侯爵勉强凑齐了一万马克，准备先行还款，但是