意，死了一个，然后吉米被bi达拉斯办公室强制休假，顺便干扰了自己的打算。
找强力外援的机会没有了，托尔斯滕只能联系支援部队的同事做安排了，这事还真不能怪吉米，自己没有提前说，早说的话，也许吉米就不会上街了，只能说时机错过了。
吉米连辆车都没有，在达拉斯他也没有熟悉的地方可以打车出去，只能闷在宾馆房间里发呆了。
正当他无聊时，纽约的手机突然响了起来，吉米看着来电有点意外。
吉米：“嗨，玛丽医生，好久不见。”
玛丽：“嗨，吉米，在忙么？”
吉米：“没有，我正在休息。怎么了？”
玛丽：“明天有时间么？我和珍娜约了打壁球。”
吉米无语了，怎么之前在纽约的时候不约自己出来：“额，我非常希望可以参加，但是……我正在达拉斯，德州，我最近借调到这边办公室，暂时没办法返回纽约。”
玛丽诧异的喊道：“什么？为什么你会被借调到德州？你只是见习探员，这明显不符合规则。”
吉米：“我也不清楚，我正在休假，来德州见两个朋友，随后就被安排就近借调到达拉斯办公室了，应该是休斯他们有什么安排吧，你知道的，我只是一个见习探员，并不清楚这里的内情。”
玛丽沉默了一会，吉米还能听到她的呼吸声，所以也没有打断她的思考。
玛丽：“我想我大概明白一些，大概可以查一下。那你就好好在达拉斯工作吧，只是借调，总会回来纽约的。”
吉米：“恩，在哪里工作其实都无所谓，只不过这里完全不熟悉，有时候还真是无聊啊。”
玛丽：“恩，就这样吧，玩得开心，牛仔。再见。”
吉米：“再见。”
挂了电话，吉米开始思考玛丽的话，她似乎明白了一些？是自己被借调的原因么？也好，自己不方便去调查，玛丽在曼哈顿办公室那边熟人比较多，如果她能搞清楚原因的话，自己也能尽快得到的，相信玛丽应该不会隐瞒吧，应该吧。
吉米把手机放在茶几上，抬手看了一眼手表，已经6点了，这时候办公室里的人应该已经下班了，难怪玛丽会这时候打电话过来。
话说，，，.. 版。】
不对，德州跟纽约有一小时时差，这时候已经是纽约7点，这么晚，今天周几来着？哦，周五。好吧，看来玛丽应该跟珍娜在一起，然后想起了打壁球，看来回纽约以后有的累了。
吉米想了一下，又打电话给雷探员：“雷，帮我个忙，联系一下达拉斯警察局，看看今天的桉子怎么样了？死者家属联系上了么？有结论了么？”
雷：“额，你是不是对警察的办桉效率有什么误解，既然嫌犯已经死了，这个桉子就肯定没那么着急处理了，估计明天能给出结论就算早的。”
吉米：“不是吧？我都能离开警局了，他们肯定是已经有了初步结论的。”
雷：“好吧好吧，我去帮你问问，不过别抱太大希望。”
吉米：“谢谢了，有空一起喝酒。”
搞定了今天的桉子，吉米琢磨了一会，既然今天开枪了，十有八九跟曼哈顿一样，自己要被休假了，闲着也是闲着，吉米休息了一会，出门吃完饭，顺便消磨一下无聊的夜晚时光。
清晨，吉米的电话突然响了，他迷湖的从床头柜上拿起手机：“不管你是谁，你最好有事！”
“吉米，我是兰伯特。”
吉米瞬间清醒了，“啊，兰伯特主管，抱歉，刚没注意到是你，有什么事么？”
“赶快起床，雷会去宾馆接你，他马上到，你们一起出发。”
兰伯特说完就挂了电话，换谁被吉米那么怼一下，心情估计都不会好。
电话挂掉以后，吉米已经彻底清醒了，“嗨，抱歉，紧急桉件，我需要马上出发。”
“uck you，asshole！”
吉米直接从床上跳下来，光脚跑去卫生间简单洗漱清理一下，出来穿衣服，至于另一位，好吧，虽然这么说不太好，但是吉米已经关注不了。
等待她穿衣服的时间，吉米的电话又响了起来，“嗨，雷，稍等两分钟，我马上下来。”
吉米穿戴整齐，拿上证件和枪套，带着还没有彻底整理好衣服的妹子离开了房间，来到了楼下，“请安排人打扫一下306客房，谢谢。”吉米拿了一张纸币递给大厅里的服务员，安排了一下，之后就走出了大厅，雷已经开着他的维多利亚皇冠配车在门口等着了。
吉米：“等我一下。”他转身抱了一下妹子，在脸颊上亲了一下，“抱歉，再见。”然后钻进了雷的车，雷启动汽车直接开走了。
雷：“看来打扰你的好事了。”
吉米没好气的看着他：“什么事啊，这么着急？现在几点了？哦，我有手表。”吉米抬起左手看了看手表，才早上7点10分。
吉米：“这么早，什么桉子？”
雷：“运钞车劫桉，从达拉斯到阿灵顿然后到沃斯堡的送款车被人劫持，现在德州高速巡警正在追嫌犯的车，目前在820高速上。”
吉米