翻译,翻译将刘敬的话翻译成英文。 杰里听完后眉头一皱,叽里呱啦说了一堆。 刘敬一脸好奇的看向翻译:“翻译同志,杰里同志说的什么?” 翻译是个华国人,一脸尴尬的看向刘敬:“他说你们院长怎么不出来,是不是不尊重他。” 刘敬赶忙解释:“我们院长不在,医院的事由我全权代理,跟院长是一样的。” 翻译将刘敬的话翻译给杰里医生。 杰里医生撇了撇嘴,这才没有多说。 刘敬擦了一把额头上的汗。 他之前听罗教授说,杰里医生特别难相处,刘敬还没当一回事。 在刘敬心里,能在医学上有极高造诣的,都是谦逊又温和的大师。 能难相处到哪里去? 刘敬艰难的扯了扯嘴角:“杰里医生吃饭了吗?要是已经吃过了的话,那我带你参观一下我们的医院吧。” 翻译替杰里医生回答:“他吃过了。” 刘敬点了点头,就带着杰里医生开始参观医院。 为了今天,昨天医院的工作人员们,对医院里里外外经行了一次大扫除。 毕竟外国友人要来参观,不能丢了国家的脸面。 刘敬心里多少有点不满,杰里医生对他们那轻视的态度。 因此特意带杰里医生去参观了,医院最近采购的新设备。 刘敬唾沫横飞的介绍着市一医院的医疗资源,杰里直接不耐烦的挥了挥手。 刘敬愣愣的看向翻译:“他说啥?” 翻译的脸都快皱成苦瓜了:“杰里医生说...这些医疗垃圾就不用介绍了。” 老天爷啊! 他这是遭了什么孽,要给这个傲上天的外国佬当翻译啊。 果然,刘敬下一秒,脸色阴沉的能够滴水。 在一旁一直没吭声的罗教授,突然冲杰里医生骂了一句:“瘪犊子,这么多年没见,还拽的跟什么似的,真把自己当盘菜了。” 罗教授骂完后,见大家一脸惊讶的看着自己。 笑着解释:“没事,他听不懂咱们的话,随便骂。这些年,我当着他的面骂了他不少了,他到现在还不知道呢。”