方的意见。
妈妈听完她的想法，思索了一阵，随后点了点头，“如果是这样，你还是回去吧，至少我在这里有书看，可以使用魔法装置，还能叫小精灵搬来一些先人的画像聊天，不会感到无聊。如果你跟汤姆相处时感到不自在，也别太放在心上，这只是因为你们都长大了，呆在一起有时确实会有些尴尬，你只要注意保持距离就好。还有，你们都要注意安全，好吗？”
这番话让人内心禁不住涌起一股内疚和不舍，帕萨莉抱住了妈妈，“对不起，妈妈，本来我可以跟你过完假期的。”
“没有什么对不起的，”妈妈柔声安慰道，“你该有自己的生活，多跟同龄人呆在一起，也该为自己的生活做决定。我很安全，一直都在这里，只要你想，就可以在假期前写信给你外祖父母，他们就会派多多接你来看我。不论如何，我都等着你，支持你的决定，相信你能处理好一切。”
帕萨莉再次紧紧搂住妈妈，矛盾和纠结一下子解开了，心里变得热乎乎——的确，妈妈现在既安全健康又有事可做，她完全不用担心，并且之后的每个假期两个人都能见面。再说了，米莉安，穆丽尔和柳克丽霞不也只有在假期才能跟家人碰面相处，其余时候只能在学校吗？这么看来，她和妈妈也跟普通的母女没什么不同！
她还能像其他人一样，在假期期间跟朋友们出去玩！
相比之下，有关汤姆的别扭心情就显得微不足道了——何况妈妈抚平了她的不安:不自在只是因为他们都长大了，她没必要太当回事。
想到这里，帕萨莉重又变得开朗快乐起来，抓紧最后的几天时间，专心把隔音耳塞做好——一方面是为了回到慈善院能睡得好一些，另一方面，也可以将这个作为礼物送给汤姆，庆祝他当上了级长。
之后，她便赶紧整理跟妈妈一同努力、就门钥匙制作收集的资料，总结的心得以及其他能让生活舒服一些的东西，比如新的换洗内衣，装满水的延展咒水壶和盛满三明治及馅饼的餐盒——原先从学校带回来的留给汤姆了。
这一切准备就绪后，妈妈叫来了多多。但听说她要离开，小精灵还是把这件事报告给了艾弗里夫妇。于是这回帕萨莉又被迫见到了乔洛莉娅-艾弗里，她血缘上的外祖母。
乔洛莉娅所在的明显是一间同样华丽、但更具女性气质的会客室，墙布是浅绿色的，家具，地板和窗帘却仍是深色的，依旧给人一种压抑感。
乔洛莉娅脊背笔直地坐在一张华丽的靠椅上，一只胳膊矜持地搭在扶手上，好像任人临摹肖像般一动不动，只在她被带到房间地毯正中站着时，才极轻微地点了一下下巴表示招呼。
多多放下她就立刻离开了，帕萨莉感觉内脏倾斜了一下，感到她血缘上的外祖母比外祖父还难沟通。
“您好。”她按捺下内心的排斥和紧张，拘谨又礼貌地说。
乔洛莉娅不动声色地看了她一会后，以不太满意的口吻冷淡地指示:“你坐吧。”
帕萨莉只好不情愿地在近的一把扶手椅里就坐，双手交叠放在膝盖上，等着对方发话。
“你以后有什么需要可以跟我们说，”乔洛莉娅又看了她一会后，突然再次开口，带着高高在上的意味，“不必去麻烦别人。”
见帕萨莉没吭声，她不太满意地抿了下嘴又说，“借用布莱克家少爷的账户，传出去很不像样，未婚女孩尤其得多加注意。而且布莱克家的阿尔法德即便不是继承人，也肯定不是你能高攀的。”
帕萨莉的脸涨红了，羞辱令她感到血和愤怒齐齐蹿了上来，不由冷冷脱口而出:“我跟阿尔法德-布莱克只是朋友，借用账户也只是合作的一部分，您不用担心。”
乔洛莉娅傲慢的表情端不住了，显出一丝不自在，可立刻又重被高傲取代，只见她点了下头说:“那很好，但我还是得提醒你，要注意跟这位布莱克少爷保持距离，不要给别人嚼舌根的机会，避免让人以为你想攀高枝。老牌纯血家族都很注重名誉，得罪他们对你来说一点好处也没有。倘若你将来想要好的发展，你就得记住，名声比什么都来得重要，尤其是你本身的血统……”
“谢谢您，我很清楚。”帕萨莉再也忍不住了，打断了对方，同时拼命让自己的语气不要流露出被羞辱的愤怒来。
“那就好，但你要注意，别人说话的时候，不要打断，这是很粗鲁无礼的行为，”乔洛莉娅察觉到了她的情绪，没再说下去，而是教育起她来，随后又扯回到一开始的话题:“你有什么需要，可以写信给我们，地址就写‘艾弗里宅’即可，我们会给你一只猫头鹰，这学期返校，你就把它带回去。”
说到这里，她停下来，好像等帕萨莉做出一些回应，而后者虽然仍有些愤愤不平，但还是迅速整理好情绪，抓住机会表达了自己的意愿:“好的，我会注意礼貌，也谢谢您和艾弗里先生照顾了妈妈，还帮我在古灵阁开了账户，这对我来说都是至关重要的大忙。我已经很感激你们了，不能再接受任何帮助了。而且，这次开学，我会从慈善院出发去学校，那里都是普通人，带着猫头鹰会引起不必要的注意。如果之后想看望妈妈，我会用学校的猫头鹰给您和艾