：“昨天给你的书，回去看了没有呀？喜欢吗？”
杨玉燕笑道：“喜欢呀。虽然只读了第一首诗，还是苏老师领着我读的，我读不好，只觉得俄语读音都是捂着嘴说出来的，挺好玩的。”
代教授笑，说：“你说的有道理。因为俄国很冷，他们那里的人出门很容易就会冻坏鼻子和嘴唇，每个人在天冷的时候都把自己包得很严实，所以可能他们就是在捂着嘴的情况下发展语言的。”
“原来是这样，原来还有这个原因。”杨玉燕本来只是胡说，没想到在代教授的解释中显得十分有道理，她立刻对俄语更加有兴趣了。
代教授就捂着自己的嘴说了一串俄语，再问杨玉燕：“是不是听起来很有俄语的味道？”
杨玉燕连连点头：“对啊，好像俄国人说话啊！”
代教授说：“你也可以捂着嘴学啊，会很像的。”
杨玉燕就在他的带动下，当真捂着嘴学了一句俄语，虽然她连这句是什么意思都不知道，也学得很开心。而且不管她学成什么样，代教授都夸：“学得真像呀！再来！”
周围一圈人生生看着代教授现场教杨玉燕学了十五分钟的俄语，虽然只有一句话：“早上好，天太冷了”
但这十五分钟过去，杨玉燕不但没有厌学，反而学习兴趣一直高涨。
这不但打破了祝家母女刚才的尴尬，也用事实打消了祝颜舒的疑虑。
等这十五分钟结束，杨玉燕还在一遍遍捂着嘴说“早上好，天太冷了”，虽然说得奇奇怪怪，但也不难听懂。而祝颜舒二话没有，直接对代教授说：“代先生，我的女儿就托给您了，请您好好鞭策她。”然后取出一张支票。
代教授看到支票，犹豫片刻，还是推了回去，说：“我知道您这是师资，我不应该推辞。但我是受人恩惠才得已读书求学，从学成时就发誓，这一生要将知识无偿的教给所有愿意向我求学的学生。我无法报答给我恩惠的人，只能将这份恩惠洒遍天下了。”
祝颜舒听了这话，就知道他不是另一个马天保。她沉默片刻，问：“您说无法再报答恩人，是因为何事？如果有我能相助的地方，我愿助您一臂之力。”
代教授或许能力不足，但祝颜舒自认还是能找到一二有能量之人的，为了代教授将这个人情许出去并不亏。毕竟良师，是可遇不可求的。遇上了，就不能放过！一定要他欠下祝家的人情不可！
代教授受惊不小，连忙推辞，哭笑不得：“资助我的少东家现在仍在经营油坊，可我学成归国以后，总不能再去油坊算账记账，就是我将每月的薪水都寄回去，也没多少钱，反而会令人生气恼怒。是以我虽归国几年，除了回去看望过少东家一家之外，别的是一分也没有还回去的。”他还想过要将少东家的儿子教导成才，不料少东家却一口拒绝了！
少东家：“我就这一个继承人，被你教一教不肯继承油坊了怎么办？等我多生几个再送一个给你教好了，教成什么样都行。”
现在少东家还每年都给他寄不少家乡的东西，他也只好多买一些城里的新鲜东西寄回去。两边情意虽然久长，可他仍然心心念念要报答少东家一家的大恩。
祝颜舒无法用人情将代教授绑住，十分无奈，只好将小女儿留下，暂且告辞，容日后再另想办法。
她左思右想，终于在出门前笑着握着代教授的手说：“说来家父留下许多旧书，不如代教授几时来家里看一看，说不定有您用得着的呢？都是家父的多年积藏啊，放在书柜里就如明珠蒙尘，实在是可惜了。”
果然，代教授一问便上钩。
代教授双眼发亮的说：“那如果您不介意，我明日可以登门拜访吗？”
祝颜舒笑盈盈的：“我必扫榻相迎。”