提婆吉之子、世尊黑赢得巨大的胜利,消除了国王们的恐惧,已经离去婆罗门多后裔啊!
由于他的这一功绩,般度五子威信大增,也使木柱王之女黑公主快乐无边。这期间,凡是有关法、利和欲的事,享有治国美名的坚战王都依法去做。
普利塔之子阿周那已经得到一张最好的弓和两个取之不尽的箭囊,还有战车、旗帜和大会堂,对坚战道:“国王啊!神弓、法宝、利箭、勇气、盟友、土地、名声、力量,这些想要得到又难以得到的东西,我全得到了。
现在,我认为应该做的事就是增加国库收入,所以,最优秀的国王啊!我要去向所有的国王收税。我要在一个吉星高照的好日子和好时辰,出发去征服财神俱比罗守护的地方。”
听了胜财的话,法王坚战用深沉悦耳的声音回答他:婆罗门多族雄牛啊!你就接受值得尊敬的众婆罗门祝福,出发吧!让敌人痛苦,让朋友快乐吧!普利塔之子啊!你一定会取得胜利,如愿以偿。”
听了这话,普利塔之子就坐上火神给的能创造奇迹的神车出发了,浩浩荡荡的大军簇拥着他。
随后,怖军和孪生的人中雄牛也接受法王坚战的礼拜,带着军队,登上征程。因陀罗之子阿周那去征服财神喜欢的方向,怖军去征服东方,偕去征服南方。国王啊!熟悉一切武器的无种去征服西方,而法王坚战留在甘味城。
镇群:婆罗门啊!请您把我的祖先征服四方的事详详细细讲给我听吧!
因为他们的伟大业绩我是怎么也听不够的。
般度的儿子们是同时征服这大地的,但我先对你讲胜财(阿周那)征战的事吧!胳臂粗长的胜财(阿周那)没有费多大的力,首先征服了古宁陀地区的国王们。
征服了古宁陀人、阿那尔多人和迦罗俱吒人后,他让克服罪恶的苏曼多罗担任后卫。
国王啊!严惩敌饶左手开弓者阿周那带着苏曼多罗征服沙迦罗岛,打败岛上的国王波罗底文底耶。
沙迦罗岛的居民们,七个岛上的国王们,阿周那和他们的军队发生激战。
但是婆罗门多族雄牛啊!大弓箭手阿周那把他们都打败了,并带着他们,一同去征服东光国。
人民之主啊!东光国有个伟大的国王叫福授,他和伟大的阿周那展开了一场大战。
东光国王周围有吉罗陀人和支那人,还有许多住在海边的战士。在战争中不知疲倦的福授王,和胜财大战了八后,笑着对他:“大臂般度之子啊!你这样英勇,给战争增添了光彩,不愧是因陀罗的儿子。我是修罗之王因陀罗的朋友,打起仗来,一点也不比他差。
但是,孩子啊!和你打起来,简直敌不过你哩!般度之子啊!你想要什么?我能为你做什么?大臂者啊!你吧!孩子啊!只要你出来,我都照你的去做。”
阿周那:俱卢族雄牛、正法之子坚战王,我希望他当皇帝,人人都向他交税。您是我父亲因陀罗的朋友,我又这样喜欢您,所以我不能命令您,只能请您心甘情愿地向他交税。
福授:我对待你就像你的母亲贡蒂,我也这样对待坚战王。我一定照你的做。除此以外,我还能为你做些什么呢?
贡蒂之子、大臂胜财(阿周那)征服东光国后,又继续向财神俱比罗保护的北方行去。
接着,贡蒂之子、人中雄牛又征服了内山、外山和上山。他征服了这些山国,让统治这些山国的国王们归顺自己,从各处得到了很多珠宝。
然后,他又带着这些归顺他的国王,去征服俱卢多国王苾亨多。一路上,车轮滚滚,战鼓齐擂,大象长鸣,声音震撼大地。
年轻的苾亨多王带着象、马、车、步四大兵种出城,迎战般度之子阿周那。
胜财(阿周那)和苾亨多之间展开了一场大战。苾亨多敌不过般度之子的英勇。这个愚昧的山区国王认识到阿周那根本不可抗拒,也就献出各种珠宝。
国王啊!阿周那安顿好俱卢多国后,就带着俱卢多王,继续前行,很快就把军丸赶出他的王国。
他又降服了摩达布罗、左、苏达玛、苏僧俱罗和北俱卢多的国王们。
国王啊!根据法王坚战的命令,胜财(阿周那)在那里用兵,征服了这五个国家。
接着,他到达军丸的大京都城,进驻四大兵种。然后,威武的人中雄牛又带着所有这些国王,去征服布卢族的毗首伽婆王。
他在战争中打败英勇善战的山民,攻下毗首伽婆守卫的城堡。打败毗首伽婆和山区的陀私优人后,般度之子阿周那又打败七个喜志族部落。
接着,刹帝利雄牛阿周那又打败迦什弥罗国英勇的刹帝利们,打败国王罗赫多和十个部落。
国王啊!然后,三穴国、木头国和蛙鸣国的许多刹帝利也都归顺了贡蒂之子阿周那。
俱卢后裔阿周那又攻下美丽的阿比沙利城,并在战场上打败居住在优罗伽的娄遮摩那。
接着,因陀罗之子阿周那又发动大军,在战争中攻克画兵坚守的美丽的狮城。
随后,般度族雄牛、俱卢后裔阿周那又以全部兵力攻克苏诃摩国和朱罗国。无比英勇的俱卢后裔阿周那又带领大军,