《紫蝴蝶》的剧情并不复杂，之前已经说过，从表面上看是抗日抵抗组织和日本情报机关之间的斗智斗勇，司徒作为一个无辜的路人被卷入，从而完成一个普通人到抗日志士的蜕变。
但从深层次来讲，就是刻画人性，在那个时代背景下敌我双方的人性。这是楼烨电影一贯的表现方式。
来敲门的自然是小张同学饰演的丁慧，她因为误杀伊玲深感愧疚。出于愧疚心理，她冒险来找司徒，亮明身份，帮助他转移，使之摆脱抗日抵抗组织的追杀。
司徒认出了丁慧就是杀死伊玲的凶手，他很矛盾。一方面他知道丁慧是抗日抵抗组织一员，当时是属于误杀，而且对方还救了自己；另一方面他对伊玲的死耿耿于怀，同时也对将自己无辜卷入，还要杀自己的抗日抵抗组织不满。
而此时的丁慧同样很矛盾，她和抗日抵抗组织的首领谢明在一起已经一年多了。当谢明知道她和日本特务伊丹英彦曾经是一对恋人时，毫不犹豫就命令丁慧去色诱伊丹英彦，从而获得情报。
每个女人对自己的初恋，对自己生命中的第一个男人总是很难忘了。当两人再次相会时，伊丹英彦所爆发出来的热情让丁慧为之动容，伊丹英彦依旧深爱着丁慧，还想带着她一起回日本。尤其当两人来了一场激烈的船戏，彻底迷失了，同时深深地陷入迷茫。
因为她知道自己依旧爱着伊丹英彦，和谢明在一起更多的是重压之下的报团取暖。而且相比谢明的冷酷无情，伊丹英彦更让她感到温暖。
于是乎一个迷茫的丁慧和一个同样充满矛盾的司徒，产生了一丝微妙的情愫。在两人的对手戏当中，对白极少，更多的都是内心戏的刻画。
当然还不至于到上床的地步，楼烨不会low到采用那种狗血的好莱坞叙述方式，更多的是一种同病相怜情愫。
司徒刺杀伊丹英彦失败，不慎被抗日抵抗组织擒获，在处决之际，司徒暴起反击，夺枪而逃。
丁慧那头理智终于战胜了情感，而伊丹英彦却告诉她，他们想要刺杀的日本情报机关首领山本已经死了，谢明也死了，他们两人都摆脱了各自的束缚，可以无所顾忌地在一起了。
这一刻伊丹英彦终于露出他狡猾凶残的本性，同时表达了自己依旧深爱着丁慧的情感。而丁慧在震惊之余用刀刺伤了伊丹英彦。就在此时，司徒闯了进来，枪杀了伊丹，又将枪口对准了丁慧，他要为伊玲报仇。
可开枪时，枪口却偏了一下，只击中丁慧的肩膀，而自己则在丁慧惊讶的目光中却死于乱枪之下。
“Cut，好，过了！”
最后这场在日本俱乐部里的戏整整拍了三天，随着李唐中枪倒地，这个反反复复拍了八条的镜头，导演楼烨终于喊过了。
剧务第一时间跑上来，分别给了李唐和仲村亨一个红包。
“李老师，辛苦！”
“仲村先生，辛苦！”
入乡随俗，仲村亨当然明白红包的意思，喜滋滋地跟李唐交流该怎么花。
李唐倒是干脆，直接把这两百块钱交给自己的助理小赵，让她给剧组里每个人都买杯咖啡，不够的部分他来补。
现场小一百号人，就算十块钱一杯咖啡，也要上千块。不过如今的李老师财大气粗，毛毛雨。
李老师的决定迎来了现场一阵欢呼，不过大家的欢呼还不止于此，都在等待着导演楼烨的到来。
不多时，从小黑屋里走出来的楼烨满脸笑意，有一种如释重负的感觉，先是分别和张子怡、李唐、仲村亨等主要演员一一握手，道一声感谢和辛苦，然后才走到场地中央，带着羞涩的表情，用平静的声音宣布：“《紫蝴蝶》，杀青！”
……
“你打算什么时候出发？”
李唐光着膀子，穿着一条肥大的阿罗裤，头发还湿漉漉的，光着脚站在冰凉的大理石地面上，透过硕大的落地玻璃窗望着黄浦江对岸的万国建筑群问道。
蒋琴琴身着睡衣，慵懒地躺在沙发上，拿着遥控器正对着一台硕大的背投电视机一边搜索着频道，一边道：“等签证下来，十号左右吧。”
她这一趟的旅行打算先去美国，然后去欧洲，一圈下来差不多一个月的时间。签证自然不用担心，象她这种知名女演员，国内各种房产、存款一大堆，压根就不必担心有移民倾向。而且这年头白左当道，很欢迎国内的文艺界人士，如果你愿意在美国投资买房的话，甚至很容易就能申请到绿卡。
其实这种现场在当今的文艺圈例子不算少见，就顶尖的那帮人很多都在北美有产业，包括把孩子生在那边，出生就享有该国的国籍，算盘都不要打得太好哦！
电视没啥好看的，蒋琴琴放下遥控器朝李唐笑道：“你不是月底还要去威尼斯嘛，正好到时候我也过来转转，跟着伱开开眼界。”
多说一句，《紫蝴蝶》杀青的第二天，也就是八月五日，第59届威尼斯国际电影节公布了入围名单，主竞赛单元内地影片无一入围，唯一入围的华语电影是来自湾湾的《美丽时光》。
另外香港导演陈果的《人民公厕》、内地新人导演陆串的《寻枪》，以及田庄庄翻拍《小城之春》