ohn Long”，其实翻译成中文应该是龙吧？但在英文里念“朗”。 朗先生抬头看乐人事助理一眼，又看了一眼张文雅，面无表情，“她来的太晚了，我已经找了别的实习生。” 有点尴尬。 “抱歉，朗先生，我有点私事推迟了实习时间。” “莱妮，带她去见乔治，我们的进度已经迟了，让她快点熟悉案件。张小姐，欢迎你来ACLU。” 莱妮松了一口气，赶紧带着张文雅出去了。 “他会不会因此讨厌我？”张文雅“担心”的问。 “噢，朗先生就这样，他的案件太多，赶不上进度他就会很烦躁，不过别担心，他不像戈登先生那样暴躁，戈登先生是会骂人的。” 因吹斯听。 久闻ACLU忙翻天，工作压力大，他们已经很照顾她，朗先生虽然面无表情，但估计他就是面无表情的那种人。华裔在美国很喜欢当律师，是因为律师起薪高，在美国这样法律条款多如牛毛的国家，当律师很有好处。而且莱妮也说了，朗先生不会骂人，顶多就是讽刺几句。至于这位戈登先生，ACLU肯定不会让她去戈登手下挨骂。 那就还行吧。 * 乔治是第一年律师，是朗先生的助手，还在长青春痘。 他忙得不得了，办公桌上堆满了卷宗。 “这个、这个和这个，你今天先看这三份。都还没有开庭，看完后来找我。” 噢，好吧。 莱妮有点搞不懂该怎么称呼她，期期艾艾，“我该怎么称呼你？张小姐？张太太？肯尼思太太？” “叫我阿妮娅。” “——好吧。阿妮娅，你要知道一般实习生不会有办公室，但如果你在实习生的大办公室，我们担心会……太吵闹？” “好的，我知道了。” 莱妮说的只是借口，ACLU就是想给她特殊待遇。办公室也不是什么豪华办公室，以前应该是给朗先生的助手使用的，地毯很普通，墙上也没有什么艺术品装饰，特别朴素的一间办公室。面积也不大，大概六平方米左右，一张书桌、一把木座椅，书桌前面一张有些旧的双人沙发，一张小小的长条茶几。 一面墙壁摆放着一个木制书架，放满了法律书籍。 书桌上没有电脑，张文雅便将卷宗放到桌上，拖过座椅，拿出一本新笔记本，打开卷宗。 * 十几分钟后，有人敲门进来，“肯尼思太太，我是技术部的，来为你安装电脑。” 她只好拿起笔记本和卷宗，坐到沙发上。 装好了电脑，莱妮又来了，给了她一份登录名和密码，叮嘱她公司电脑最好不要随便上网，IT部会监控员工的电脑使用情况。ACLU在IT技术上还挺与时俱进的。 莱妮又带她去复印室。 “每个律师都有自己的复印码，用来计算费用，这些费用有些是ACLU自己承担，有些会由客户承担，总之你不需要操心。你要复印文件需要输入朗先生的复印码。” 张文雅点点头，懂。 “朗先生很能干，别怕他，有什么不懂的直接问。” 指导教师不就是用来提问的吗？法学院的三年级学生已经经历过第二年实习期，他们会传授各种实习期经验：别怕提问，但别问蠢问题，不然指导律师会觉得你蠢透了，那你就完了，拿不到雇佣合约——张文雅除外，她想怎么样都行。