“当我提到我应该起床的时候，你认同了这点并且非常肯定地指出我在英国，你很清楚我们之间的时差，相信了我的时间是清晨。所以根据时差你的位置在大西洋这一边，而不是往欧洲去的方向……多么巧啊，我马上想起了前几天看到的一条新闻。”
约翰捡起摇椅上的报纸，手指一抹，报纸的头版与日期全部改变。
变成了一周前的泰晤士报。
牙买加政府宣布聘请世界上最出色的海下打捞团队，挖掘昔日的海盗首都罗亚尔港。