“现在社会不一样了,女孩也可以接受教育,新社会也不会再有童养媳,我怀孕的时候妈一心想让我生个儿子又是为什么?”
王素梅知道儿媳妇在拐弯抹角的说她重男轻女,怀疑她在翻旧账,却还是直白说:“儿子能支撑门庭,你要是只生一个,我就想要孙子。”
姜馨玉摇摇头,“妈,你错了,女人也能支撑门庭。”
“你就是一个例子,这么多年不是你自己把陈奕拉扯大的?村里的院子也是你凭借自己的双手拼出来的,你比男人都能干,所以你那话不对。”
王素梅被儿媳妇夸的挺高兴。
可她没说的是一个女人讨生活有多难,不是陈奕,她有时候都丧失了活下去的希望。
谁想吃苦?如果人生都是苦,她宁愿自己没来这一遭。可是她有陈奕,哪怕再苦,咬咬牙她都能挺过去。
第二日一大早,姜馨玉带着誊抄好的两篇翻译和杂志去学校找了于教授。
于教授要先过一遍质量,再让她拿去给金主编。
又隔了两日,于教授改后觉得问题不大了,她才把稿子提交给了金主编。
她也想知道,经过评估过后,她翻译出来的稿子质量能拿多少钱。
金主编大致看了一遍稿子,问过是于教授查验过后的,说道:“千字三元,元宵过后再来结账。”
说好了价钱,金主编又给她布置了任务,依旧是医学相关的。
姜馨玉算了算自己工作了那么久的成果,两篇差不多翻译了四千多字,也就是十二块多,多多少少,她有点破防了。
那些名词有多难翻译她深有体会,结果忙活了这么久才十二块,和以后的翻译工作比起来,现在的翻译酬劳是真的不高。
不过苍蝇腿再小也是肉,她会继续翻译,至于小人书,她会慢慢搞,这是个细活,急是急不来的。
最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢