天空变成了紫色,像泼洒的红酒,黑色的眼。土路弯弯绕绕地穿过了村庄和森林。 哈特家上上下下都被清洗过一遍,就连门口的铜制门环都被擦得锃亮。 “谢谢你,扎米拉·古奇。” 伊迪丝收起魔杖,合上《实用家庭魔法》——扎米拉·古奇著——结结实实地给了这本书的表皮一个响亮的吻。 门廊外,一声车鸣响起。 伊迪丝感到自己的手掌有种紧绷感,她大步向前,一把推开阻挡在面前的深棕色的大门。 一辆闪亮的黑色梅赛德斯就这样停在前院。哈特先生正从后备箱里搬运行李,哈特夫人从他的手里接过一个天蓝色的超大草编包。 咔嚓,轿车后门被打开。车门下方,一双浅口软皮鞋接连踩在地上;车门上方,一个椭圆形的、浅蓝色的气球飘了出来。 然后是猩红色、金黄色、草绿色、纯白色和深紫色。 五颜六色的气球失去了车顶的桎梏,即使有无数根丝线牵动,也义无反顾地冲向天际。 气球后面终于露出了宝拉,粉红色的苹果脸,脸上带着微笑,穿着飘逸的天蓝色夏季洋装,迫不及待地朝伊迪丝跑来。 两人不顾一切地抱在一起。 她们简直说不够自己有多想念对方,以至于一家人围坐在餐桌旁边的时候,哈特夫人不得不提醒她们闭上嘴巴咀嚼食物。 “看来我们家的两个小姑娘还只有三岁而已。”哈特先生说,“喝水的时候也要记得张开嘴巴,好吗?像我这样——啊——” 哈特夫人捂着嘴笑起来。伊迪丝的脸颊飞速涨红了,宝拉也总算停下了嘴巴,乖乖地往嘴里塞披萨饼。 因为旅途太劳累,所以哈特家今天的晚餐是从小广场旁边的酒馆里订来的意式腊肠披萨。 那家小酒馆每到星期五的时候,就会提供不同馅料的披萨饼,配套的还有两杯可乐,伊迪丝和宝拉一人一杯。 一颗颗小气泡伴随着具有冲击力的甜味滋润着伊迪丝干燥的舌床,她开心得快飞上天了,正因为如此,事情发生时她完全猝不及防。 她没有警觉,意想不到的空气从她的胃部快速上升,冲破了她的咽喉。 “嗝——” 伊迪丝捂住了自己的嘴巴。 正在说起婚礼上的趣事的哈特夫人顿了顿,惊讶地说:“哇,好响亮的嗝!” 宝拉立马拿起自己的易拉罐,咕嘟咕嘟灌下一大口。所有人都知道接下来会发生什么,哈特夫妇用期待的目光望着她。 “嗝——嗝——” 一个声音又响时间又长的嗝声。 “哇!是宝拉赢了!”哈特夫人说。 “真可惜他们只送来两罐可乐。”哈特先生哈哈一笑,“我应该参与这场比赛!” 真丢脸,可是又好有趣。伊迪丝的脸颊在发烧,无论是意外在餐桌上打嗝,还是被他们当作小朋友对待,她都觉得好奇特。 可乐喝光了,披萨盒里也空空如也。哈特夫妇要先回卧室去整理行李,而宝拉则拉着她奔上了楼。 “你喜欢气球吗?那是我们在租车的时候从路边买的。我想回来的时候可以送给你。等等我,你绝对不会相信我从里昂给你带回来什么礼物。” 宝拉的嘴巴又恢复正常,喋喋不休,好像前两个星期都不被允许说话似的。 她打开皮箱搭扣,把半个身体都探入里面,两条腿晃在半空,看得伊迪丝心惊胆战,唯恐她不小心跌进皮箱里。 一截黄澄澄的面包顶部从皮箱里探了出来,接着是一截又一截。伊迪丝的双眼也随之越瞪越大。 这条漂亮的法式长面包长得没了尽头,到了最后,宝拉几乎把它扛在肩头,才把最后一截从皮箱里拽了出来。 “嗒——哒!”宝拉举起面包棍,自豪地喊道。 面包棍的顶部快要伸出了窗口,尾部则直接架在了五斗橱上。 “这是什——”伊迪丝的声音惊得变了调,她不得不需要清理一下嗓子,才能继续尖声追问,“——这是什么!” “法式长棍面包呀。” 宝拉骄傲极了。“这是我亲手做的哦。” 糟糕,伊迪丝刚刚不该表现得那么差劲。她赶紧调整情绪,把“惊吓”变成了“惊喜”,但她表现得依然是惊讶更多。 “我没见过这——么长的面包。”伊迪丝说,“你可真了不起!这是送给我的?” “当然啦!” 宝拉把面包送到伊迪丝的怀里。为了防止面包