“福克纳先生，这个加油站是废弃的吗？”
少女的声音轻轻地响起，就像是有点模糊的梦呓。
“也不算。”
福克纳牵着海伦·凯勒的手，往加油站的深处走过去，一路上牵引着对方不被那些满地乱滚的油桶绊倒，听到对方的询问才停下来，弯腰让她的手指能靠在自己的唇上，语气轻松地说道。
甚至这位性格有点随意和不靠谱的超越者还轻快地笑了两声：“怎么猜出来的？”
海伦有些不好意思地歪过头，用手指按了按自己的墨镜，声音轻盈地回答：“因为这里灰尘的味道啦，感觉没有之前我们到的废弃加油站那么浓郁，而且人的气味也单一。这里是一个私人买下来居住的废弃加油站么？”
“没错。”福克纳用手稍微握了握少女纤细的手指，语气轻快而又散漫，就像是在说一件很寻常的事情一样，“这里住的是一位版画大师，我们刚好可以在这里看看版画。”
版画。
这大概是海伦·凯勒少有的能够欣赏到的绘画艺术了——如果版画里的板材也算是绘画艺术的一部分的话。
版画的原理和印章差不多，就是把起好的稿子拷贝在木板或者什么模板上面，用刻刀把它给刻出来，再调好油墨，把刻印好的东西再拓印到纸上。历史上有着不少有名的版画作品，大多数都是各种书上面的配图。
“版画？”海伦下意识地重复了一遍，她从安妮老师那里学习到过这个词。很快，小姑娘嘴角的弧度就变得灿烂起来。
她踮起自己的脚尖，扭过头往四周打量，似乎想要在空气中寻找到“艺术”的味道。
“那边有木屑的气味。”少女很快就找到了目标，拉了拉福克纳的衣袖，那对眼睛在墨镜后明快地弯起，声音清亮地说道。
“真是个聪明的小姑娘。”
显然也有人听到了这句话，在房间里面发出一声友好的笑声，接着打开门，看向了这两位站在加油站大厅里的客人。
“按照法律，随意闯入别人的私有住宅是可以用枪支驱逐的，福克纳先生。”
说话的人看上去就是一个普通的老爷子，脸上戴着一副眼镜，胡子生长得很茂盛，身上是淡蓝色的工作服与牛仔裤，就这么大大方方地拿着自己的烟斗，靠在门边，用带着笑意的调侃姿态说道。
“海伦的能力没有发动，那就说明没什么。”
福克纳也不避讳，摇了摇头，站起来微笑着回答：“麻烦你了，鲍勃先生。”
“哈……你们这群家伙还是老样子。要我画什么？这个小姑娘？还是说你们两个人。不过，嗯，这个可要加钱了！”
名为鲍勃的男人吸了口烟，随意地摆摆手，表示自己没有什么好麻烦的，然后打量了一眼福克纳与他身边的海伦，很爽朗地笑道。
“放心，只要不太离谱，这次出门的花费我都会努力让它变成公款报销的。”
福克纳对此挑了下眉，从口袋里掏出一副墨镜戴上，声音里也带上了几分得意，看上去就像是那些追求着酷帅酷帅的街头小子。
他其实很想对可以不用自己付钱的所有事都吹个口哨，但碍于出门在外要保持形象，最后还是作罢了。
对面的老爷子咂巴了两下嘴，显然对这份工作待遇颇有感触，最后干脆把烟斗重新塞回了嘴里，咬着烟斗含糊不清地说了句什么加州方言，然后才翻出来了拖鞋，耷拉着鞋子回自己的房间里面。
正在这个时候，外面响起了被拉拽所发出的铃声。
“哦？新的客人。”
鲍勃皱起鼻子，使劲地吸了口烟，露出有些意外的神色，然后很快就瞥了福克纳一眼，意有所指地说道。
“好吧，我就知道这肯定不是我的问题。这个世界上还是有人知道知道进门之前该拉一下那个门口的铃声装置的。”
福克纳没好气地捂住了海伦的口鼻，小姑娘之前被雪茄呛得在揉眼睛，看上去有点可怜，但固执地拒绝了福克纳带她出去透风的建议：
“嗨，老兄，那玩意长得和个装饰品似的，你确定真的有人能知道那是个门铃？该不会只是拽着玩吧？”
鲍勃抖了抖烟斗，懒得理他。
顶级的艺术家就算是面对超越者也没有必要给脸色。一个领域的最顶尖的艺术大师可能全世界就那么一两位，基本上都是国宝级别的存在，在地位上也差不到哪里去。他还真敢不给福克纳这个混球什么面子。
他打开门，看到外面站着两个年轻人，目光也柔和了下来，变成了好脾气的老爷子——他能够感觉到他们身上属于旅行家的气质。
旅行家。毫无疑问地，他喜欢这个职业，否则也不会在66号公路上选择一座废弃加油站作为自己晚年的居所。
“这座加油站被我买下来啦。”鲍勃将自己的烟斗在门上面磕了磕，在对方说话之前主动开口道，笑眯眯的，“打算