神是怎么做到今天《灌篮高手》首发,就能那么贴合的提前作出了词曲的?羽神是认识青鸾吗?” “物以类聚,真是有才华的人只跟有才华的人玩耍,呜呜呜呜,酸了!” “歌好,曲好,小美好,就是词听不懂!” …… 其实开始张羽也考虑过选用国语的版本,但是一方面,小美的中文并不标准,张羽担心会影响这首歌的感觉不到位。 一方面,考虑倭国语和国语的韵脚不同,直接将这首歌切换成国语,效果会没有用倭语那么好。 毕竟原汁原味才最地道。