艾欧尼亚人了吗?”俄拉斯说,“我们的战友别想活着离开这座镇了。” “不该我们管。”提涅芙重复了一遍。“你可以等到饿肚子以后再开始同情他们,剑僮。现在我们必须抓紧赶路了。” “他喊的那个词,”俄拉斯回头向身后望,但脚步继续跟着提涅芙,“是什么意思?” “渍蠡,”提涅芙说,“是一句脏话,他们专门用来称呼我们这些来自‘俘虏之地’的人。意思是蝗灾。”