他不需要这张卡，也不能带着多余的东西，尤其是一个令他一想起来就感到心情糟糕的东西。
他回归主城的位置是出发时那幢大楼的顶层，副本内外的时间不同步，想要知道轮回者什么时候从副本出来，除了守在电梯口干等之外别无他法。即便如此，他依然一踏出电梯就见到一位身上贴着红色纽扣的轮回者，那是个背着蓝色旅行双肩包的男人，嘴角向下绷得薄而紧，电梯门缝隙由窄变宽的过程中谭真见他端着手腕看了两次表，整个人都显得很急。
一抬眼见到谭真他便按下手臂上的红标发送信号，接着马不停蹄地跑到事先打开的窗前，翻过窗户从六十层高的大楼顶一跃而下，背后旅行包翻转展平，居然是一套便携式滑翔翼装，载着人熟练地消失在城市的天际线下。
谭真：……
他嘴角抽动了一下，若非这里是绝对禁止轮回者相互攻击的主城，此人刚才一套操作准保会让人以为他在楼里装满了C4，按下起爆按钮自己转身就跑。
可实际情况却并非如此，随着按钮一并到来的不是爆炸而是红标的老大哈维，他惯例想给谭真一个拥抱，被看垃圾一样的逼视制止了。
“怎么了，观光体验不太舒适？”
“何止。”谭真说：“但好在目的达到了，我身上现在倒计时很充裕，打完游乐园足够。”
哈维何等人精，一听“倒计时很充裕就”能推测到出现了问题。D级以下的倒计时奖励给的都是两天，越往上越多，这么一来原本计算的F级副本因为某些误差至少变更到了B以上，他最好排查一下什么环节出错了。但谭真又没明着说，因此即使他找不出原因也不会影响他们之间的合作。
谭真问：“对了，刚才给你发信号的那个人是？”
“哦，那是老罗。”哈维道：“他要准点去接他女儿。”
“他孩子也在主城？”
“不，是现实世界的孩子。他一直没和那边断了联系，所有空闲时间都用来换体验券了，就推脱说平时工作比较忙，家人居然也没起疑心。”哈维说：“他能分配好自己的时间，我挺信得过他的。”
“那么，”谭真玩笑道：“你信不过的就是我咯？派人堵着门，怕我一出副本就跑了？”
“你要是真想跑我哪里拦得住？”哈维说：“你不要曲解我的心意，我这明明是为顾问保驾护航来了——下一步去哪？要不要先休息一下？”
“不用了，我去交易大厅买点东西。”
和红标混迹在一起有个显而易见的坏处，他们全员自上而下都是狂热的两轮载具爱好者，谭真只有后座可以坐。
说起来他最近独立行走的时间好像越来越少，即使四肢健全的情况下也经常被人拖来抱去，双腿根本没有依靠自由意志行动的机会，真是一个值得警惕的现象。
副本出口距离目的地不远，只够他自我反省一小会。交易大厅位于核心区最醒目的地段，这里人头攒动，仿佛置身于一条面向奇装异服游客开放的商业街。
大部分轮回者都已经将外形这种东西置之度外了，哈维骑着机车从五颜六色的发型中经过，身边还走过去一队脖子上顶着鱼头的人。他们看到两人身上的红色纽扣便主动避让开，脸上的鲶鱼须随风抖动，红标这个帮派在轮回者当中还是小有名气的。
当然，除了见惯风浪的轮回者之外这里也不乏惊慌失措的新人，他们被系统从死亡中拉回来，刚经历过第一场惊险刺激的副本，有的满腹好奇四处打探这座主城，有的还深陷情绪中对自身处境难以释怀，在轮回者中都格外显眼。那些蹲在街边哭的新手身边经常能看见默默游荡的巨型安保机器人，它们的外观特别像会出现在《环太平洋》系列里的东西，已经像到了有版权风险的地步，不过这颇有压迫力的外表也有效制止了轮回者间可能发生的冲突。
距离交易大厅越近，哈维的机车越没有施展的空间，他只好把它收回卡牌和谭真一起步行前往。
“打扰了，”他们身边响起一道询问的声线：“请问你们知道商城怎么走吗？”
两人转过头瞧，见发问的是个绑着发带的女孩，穿着打扮……很正常，不是经过掩饰的那种正常，一眼就能看出是个新手。
哈维笑起来，露出两排既爽朗又莫名危险的白牙：“第一次来主城？你的指引者没告诉你吗？”
女孩露出有点困扰的表情：“我也想知道……指引者让我们出来以后等着他，他带我们去了解基本常识，但出了副本之后他却没再出现，我们几个人等了将近一天也没见到人，所以我们决定分开各自行动了。”
比起面目野性的哈维，女孩本能地更多将求助的视线投在更无攻击性的谭真身上。谭真想了想说：“他可能是想要避开新手独自探索某些任务范围之外的内容，但副本反而绊住了他。你要找的地方是交易大厅，跟着我们走就好。”
女孩眼睛一亮：“那真是太谢谢你们了。”
她发觉这个肩上有枪套的男人虽然一直散发着半个月没睡过觉的气质，不引人注目地藏在旁边同伴的阴影里，但仔细看的话长得还真好看啊，她不知道该怎么形容，应该说是标志吧