难听，咬牙切齿，饱含恶意，仿佛他辱骂的是他的仇人。
微弱的灯光里，托里亚看清了他拿着的东西。
那是杜洛母亲还给他的五法郎。
他的意识终于断开，帷幕落下，一切坠入黑暗。
男孩的头垂了下去，血迹渐渐从他的脑袋下扩大，向着四周蔓延。
桌上油灯的烛光发疯一样跳动，窗外电闪雷鸣，男人的影子被灯光投影在墙上，扭曲成种种可怖不祥的形状。
墙角靠着一支火钳，影子落在地上。
血泊渐渐蔓延到了它的影子里，昏暗的灯光下，它似乎泛着明亮的光泽。
一只滴血的、孩子的手出现在黑暗中，缓缓握住了火钳。
火焰从他的身体里涌了出来，血沿着他的皮肤流动，渐渐变成了金红色的火焰，摔落在地上，迅速将周围的一切点燃。
血泊的倒影里，男人依旧在翻行李，他没有回头，也没有看见，他的身后，一道身影握着火钳，慢慢站了起来。
“啪！”
一道闪电劈落，刺目的白光在黑夜中炸开，雷鸣声压过了所有声响。
几近沉寂的一瞬间，忽然，熊熊火焰猛地爆发，火光冲向天空，房子被吞没，化作一片燃烧的火海。
暴雨倾盆而下，这场大火始终没有熄灭。
两天后，苏珊木然地走出家门，忽然踩到了什么，她低头看去，是一个被从门缝里塞进来的纸包。
她打开纸包，些许灰烬从纸包里飘了出来，她疑惑地掸去手指上的灰烬，看到纸包里面包着五法郎硬币。
……
托里亚感觉周围在摇晃。
他以为自己在水波中荡漾，但他又觉得这水波过于颠簸了些，接着他听到了“轱辘轱辘”的声音，像是矿井机器的轮子在转动，以及一两声“啪啪”的响声，响亮而清脆。
一阵艰难的挣扎后，托里亚终于慢慢睁开了眼。
光线落进他的眼睛，周遭景物逐渐清晰，他的呼吸忽然微微滞住，双眼不由自主地睁大。
映入眼帘的景象出乎了他的想象。
他在一辆装着蔬菜的马车上。茄子和卷心菜之间腾出了一小块位置，他就坐在这里，右手手肘抵着南瓜，以手支额，似乎在闭目小憩，微风吹过他的头发，在皮肤上留下痒痒的印记。
托里亚忍不住转头四顾，想搞清楚自己在哪里。他记忆里的最后一幕还是父亲的背影，现在他却在一条乡野间的路上，空气中泛着丝丝寒意，车轮粼粼滚动，远处的天空笼罩着一片黑色的烟雾，烟雾中似乎有建筑物的影子。
这时，他的手指动了动。
紧接着，托里亚听见索尔仿佛从梦中惊醒、带着点空茫的声音：
“……是你吗？”
托里亚被丝线提在半空中的心忽然就落了回去。
“是我。”他轻声说。
索尔没了声音。
他似乎迅速地清醒了，短短几秒，他的语气已经恢复了正常：
“我还以为……没什么。”
他低低地骂了一句，接着说：
“你睡了很久。”
“抱歉，应该是因为撞到了头。”托里亚下意识牵了牵嘴角，一边观察四周，一边问，“我睡了多久？那天后来发生了什么？你把信送到了吗？”
“个月。”索尔简短地说，“我抢了信逃走了。那天雨很大，我的脚印都被冲没了，没人追上来。信送到了。”
他的语气里没有多余的情绪，好像那晚发生的事不算什么。
个月。
托里亚不知道该用什么表情来面对，他的脸现在大概是空白的。
过了一会，他终于动了动嘴唇，轻轻地、深深地、长长地呼出一口气。
他一点也不意外事情会这样发展，就算他不在场，索尔也能够完成剩下的事，他知道索尔能够办到。只要他们拥有彼此，没有什么是他们无法做到的。
托里亚放松地靠在南瓜上，迟滞的思绪重新运转起来，有了思考其他的余暇：
“这样的话，罢工应该早就开始了吧？结果怎么样？”
安静的风声中，他听到索尔仿佛从远方飘来的声音：
“罢工失败了。”
这个回答让托里亚愣住了。
在他怔愣的时间里，索尔耐心地给他讲述了这个月发生的事。
这个月里发生了很多事，罢工的确按照计划中那样顺利开始了，起初，工人们这边势头正好，贝塞吉以及附近的几十座矿井的工人都响应了罢工，一开始是矿工，后来他们还试图将其他工人也拉入他们的阵营，一部分矿井成功了，这让这场罢工的声势变得更大。
虽然报纸将他们的罢工称为“暴丨乱”，但不能否认，它就像一桶炸药，引爆了巴黎的新闻界，大大小小的