深夜。
东京都某警察署内，熊经理交纳了一大笔保释金，替史晓峰办理保释。车撞烂了还是小事，反正有保险公司赔偿，但史晓峰无证驾驶、闯红灯却捅了不小的娄子，熊经理颇费了一番周折才把事情摆平。
三人离开警察署已是半夜，周笑依一直低着头，一句话也不说。史晓峰忍不住了，说：“熊经理，给你惹了大麻烦，实在是万分抱歉……”
熊经理一摆手，道：“史兄弟，什么都别说了！你在歌舞伎町一番街的义举令我十分佩服，我一定会在给总公司的报告中替你掩饰，就写…就写车祸是因为汽车故障造成的，你放心好了。”
史晓峰极为感动，一时不知说什么好。沉吟一会又问：“难道警方就不追究黑蛇会的责任了吗？”
熊经理叹口气道：“兄弟，你说遭到了黑蛇会的袭击，但又拿不出任何证据，警方不会继续追查的。要知道，在日本黑帮的势力已经渗透到了社会的各个阶层，黑帮现象甚至成了日本文化的一部分……我们身在异国他乡，只能是入乡随俗了。”
一晃又是三天过去，算算已经在东京培训一个星期了。
这天吃晚饭时，熊经理说：“公司安排明天所有学员休息一天，然后继续第二个星期的学习。”
史晓峰大为高兴，问：“公司有什么活动安排？”
周笑依在一旁说：“你呀，最好还是老老实实留在公司里，免得出去闯祸。”
史晓峰叫起撞天屈来：“那些事情都是意外，难道我喜欢惹祸上身吗？”
周笑依对熊经理笑道：“我每次和他在一起，不是被人追杀，就是被车撞，他简直是个灾星。”
熊经理也笑了：“明天公司是统一活动，包了一部旅游大巴，不会给他单独行动的机会，你放心好了。”
史晓峰问“统一活动”是什么？熊经理道：“你听说过箱根这个地方吗？”
周笑依抢道：“我知道，箱根是日本著名的温泉之乡、疗养胜地！”
熊经理说：“不错，近来已经入秋，天气转凉，正是泡温泉的好季节，明天我们就去著名的‘箱根七汤’。”
周笑依知道在日语中“汤”就是温泉的意思，“箱根七汤”就是位于箱根的七处温泉。
次日早上，大家统一吃了早餐，坐上旅游大巴，熊经理就是领队兼导游。
箱根位于神奈川县西南部,距东京有90公里的路程。一路上熊经理介绍说，箱根一带曾经是熔岩四溅的火山口,现在却是翠峰环拱、溪流潺潺的风景胜地。
大家说说笑笑，90公里转瞬即过。到了目的地，熊经理招呼大家下车，但见一片典型的日式木屋群，中间围着一个极大的露天浴场，腾腾热气由浴池中升起，形成云蒸霞蔚的景观，衬托得周遭景物如仙境一般，大家见了无不心旷神怡。
多数人不急着泡温泉，先忙着摆pose拍照。熊经理问史、周二人是否选择和大家一起泡露天浴场，并介绍说在日本文化中向来有男女共浴的传统。
周笑依立刻摇头道：“那还不羞死人啦，我要一间单独的浴室。”
史晓峰腆着脸笑道：“有没有两人间的情侣浴室？我和周小姐一向是老搭档……”
熊经理早看出他们的关系不一般，笑着说：“好，我去安排。”
周笑依大急，道：“你的脸皮也太厚了吧？怎么能跟熊经理说……”
史晓峰笑道：“你不跟我一起，难道放心我一个去泡？告诉你，在日本男人单独泡温泉，一般都会有女服务员提供那种服务的，你愿意这样吗？”
周笑依犹疑道：“不会吧…我看过那么多日剧，怎么没见过这样的事？”
史晓峰笑道：“你看的是偶像剧，如果看爱情动作片，就知道有这样的服务了。”
“什么…什么叫爱情动作片？”
“嘿嘿，我收藏了很多，等回国了给你看！”
周笑依总算随他进入一间环境优美的双人浴室，房间一半是露天的，用竹子做的屏障围出一个独立的小空间，中间是石头砌成的一个浴池，咕嘟嘟的往外冒着热气。
眨眼功夫，史晓峰就脱得只剩一条泳裤跳进池中，叫道：“水温正好，你快下来吧！”
周笑依扭捏了半天，才穿着内衣走进浴池中，还严严实实裹着一条大浴巾。她的身子在热气蒸腾下那真叫“肌肤胜雪，吹弹得破”，史晓峰一时看痴了。
“来，亲一个，妹子！”
“呸！你不是一直叫我周姐姐吗？”
“好好，周姐姐，快让我亲亲……”
两人甜蜜接吻，浴池中立刻春意盎然。
一阵长吻之后，史晓峰的手不老实了，攀上玉人胸前高峰一阵游走，继而一路直下……
周笑依不安了，终于推开他，喘着气道：“不行的，不能这样……你就老是琢磨这些歪心思……”