:“盘子摔碎了……盘子摔碎……了?!”
只要将这句话多念几遍,自然就能明白过来。
——在日语里,「盘子摔碎了」和「被人绑架了」发音基本相同。
餐盘、缺月、修复……濑尾澈也直接用这样简单到像是谐音冷笑话的方式留下自己的「记号」,而柯南读懂了。
“说不定你们其实很合得来啊……”赤井秀一随口说,好不意外地看见柯南变得复杂的表情。
由于柯南相当肯定自己的推测,他们在安全通道里找了很久。
一个FBI,两个卧底在组织里的公安,在暗道上的经验不是柯南能比的。最后终于找到了向下的路。
他们找到了濑尾澈也。
赤井秀一扛着他离开坑洞的时候,还听见这家伙嘟囔着梦话:“笑个鬼啦。”
也不算是幸灾乐祸,但赤井秀一现在的确止不住笑。
“你说什么?”他换了个姿势,把人背在背上,明知故问道。
“没时间了……”澈也依旧迷迷糊糊说着梦话,“没时间了……”
什么没时间了?
赤井秀一在此时站停,不好的预感从心底升起。
在濑尾澈也口中听见「时间」,有比这还糟糕的事情吗?