不觉之间，已是嘉庆十二年正月，阮元的居家守制，也到了最后一年。阮元自也清楚，若是终制之后再次任官，自己家中文卷便无暇整理，尤其是自己六年巡抚浙江，军政要务，记录甚多，若是这些文卷日后能存，不仅自己功业可以流传，对于后人为官治事，多半也有益处。便与阮亨一道，寻了阮亨妻弟王豫到扬州来，一同编订杭州文稿，书成，即命名为瀛舟书记。
看着阮元抚浙六年，治军安民之事，王豫也不禁叹道“芸台先生，今日看先生书记，我才知道，以前我也算饱读经史，总是想着能成就一番功业，可事实上，我不过是井底之蛙罢了。原本与先生一家不识，只知道先生精于汉学，所长尽是经术之才，可这样一看，先生调度兵船、赏罚将士、筹集粮饷、救灾安民，竟是样样精通，能和仲嘉结缘，又认识芸台先生，真是我不知几世的福分了。先生，国朝有您这般人物，百年养士，方是有了大成啊。”阮元居家之时，自起一号为“芸台”，亦有“雷塘庵主”之称，此后半生，亲友弟子便多以“芸台先生”称之。
“柳村，这本就是我为官之人所该做的啊”王豫号柳村，故阮元也以号称呼王豫“读书之人，若是不愿仕官，便与你所言一样，尽心经史，也没什么不好。可我当日升迁要比同列快了些，没几年工夫，这就要主持一省政事了。当时我也是全无经验，皇上与我说起这事之后，我一连数日都是忐忑不安，生怕自己一不小心，便犯了大错，所以当时也是遍寻恩师旧友，悉心求教。后来，也是一边学，一边做，久而久之，就自然熟悉了啊其实，这本就是圣贤之道才是，圣人云，达则兼济天下，我为官十载便得巡抚一方，自然是达了，而且我便观圣人之言，孔孟言事之要，便在一个实行。若是有了如此地位，却只做个读书治学的学究，那才是真正有愧于圣贤之教了。”
“柳村，也是多亏了伯元，像我这样的寻常秀才，却也在杭州多了不少见识啊。”阮亨也对王豫笑道“而且，你不是也一直想着，读书治学之外，还能再做些流传千古之事吗有了伯元，你这个想法不是也实现了吗这碑版录你编修的确实不错，伯元也一直和我说呢，若是再有其他修书之事，还要劳烦你前来相助呢。你说，咱们若是也能与伯元一同，共修佳作，之后留下自己姓名，那咱们啊，也就不枉此生了。”
“仲嘉，切莫如此多言，我”阮元听了阮亨称赞，也有些不好意思。
“芸台先生，在下正是如此想法。”王豫倒是比阮亨还要主动，继续对阮元道“若是先生这边，还有需要修撰编刻之书，在下愿效犬马之劳。”
“柳村，切莫谦虚，以你的才学，本来就可以成就一番功业，既然我有这个能力，那自然应该给你这个机会才是。”阮元道“眼下也确实有几部书，我想着重新翻刻一遍，我帮人刊刻文集多了，这扬州乡里，两年来也不知来了多少人，希望我能把一些宋本名作，重新加以刻板呢。他们倒是也有不少好本子，我这里现在收着两部，一部是宋本的太平御览，一部是宋淳熙本文选，尤其这太平御览，所引多为佚作，更是应该以古本为优选。我这些时日，也在计议翻刻之事，你自可与我一同去看看新的刻板。还有，我之前在浙江，曾经遍录国朝两浙江淮诗作，现在我正想着，将这收录之事再扩大一番，将整个江苏国朝诗文，尽数集成一书。柳村，这件事若是你愿意与我同作，这新书修成之后，我自当署上你的名字”
“先生，此等兴修文治之盛事，先生能嘱我为之，我自当竭力以赴，定要将江苏百年诗作，尽数得以流传，方不负先生恩情”王豫听着自己可以参与修书，也是大喜过望。
“柳村，别的不说，单论家中藏书，你王柳村一家在镇江即便不是第一，也总出不得前三位吧冶亭恩师都与我说过你家藏书之事，又何必如此谦虚呢”阮元笑道，这时铁保正任两江总督，故而阮元有此一句。不过说到王豫之家，阮元也忽然想起，因王豫盛情相邀之故，这时孔璐华、刘文如等人也都去了王豫在瓜洲的私宅游玩，便问王豫道“柳村，夫人她们在你家那边，最近过得还不错吧”
“先生放心吧。”王豫笑道“在下瓜洲宅第那边，有一处湖景乃是绝佳之处，在下也在那里筑亭一座，便叫做曲江亭，如此初春之际，文人雅士若要吟诗，这曲江亭可是最好的去处啊芸台先生，听闻夫人她们都以诗文相长，这次光临寒舍，自然是少不了为家中添些文墨了啊哈哈。”
“好啊，那若是夫人果然在你那里作了新诗，你也不许嫌弃”阮元看着自己修书渐有所成，心中喜悦之情也是溢于言表，便也和王豫开起了玩笑。
在王豫的帮助下，这一年皇清碑版录终于修成，扬州图经也逐渐定稿，眼看文教之事渐有成就，阮元心情也比回乡之时畅快了许多。
扬州城东南三十里的深港之南，焦山之北，有一处康熙年间因潮水退却而新形成的江上沙洲，人称翠屏洲。这时王豫与阮元一家相熟，便买下了这块江北沙洲，在其上种植竹木，沙洲之中，又另筑一亭，以观江涛，便是“曲江亭”了。初春