“叮铃铃……” 卢克的手机响了，是小黑打来的电话。 “嘿，这通电话打的正好，我们这边有发现，正准备通知你。” “什么发现？” “我们弃车地点附近发现了一具尸体。” “巴德曼.颇尔的尸体？” “No。”卢克应了一声，反问，“你查到波特.米修斯的线索了？” “还没有, 但是，我发现了另外一个情况。” “什么情况。” 小黑卖了个关子，“你们来了就知道了。” “在哪？” “伯纳汽车旅馆。” 卢克微微皱眉，“你去找司机巴德曼.颇尔的老婆了？” …… 半个小时后。 卢克和大卫开车赶到伯纳汽车旅馆。 见到小黑后，大卫就忍不住骂道，“fuck, 你的臭毛病什么时候能改？如果你在这样下去，早晚会死在女人身上。” 小黑摊了摊手, 一脸无辜, “你误会了，我不是来找女人的，我只是在打听波特.米修斯消息时恰好路过。” 大卫瞪着他，“你觉得我像白痴吗？这个鬼地方这么偏僻，你又恰好路过？” 小黑败下阵来，“你说得对，我的确是来看劳拉.颇尔和她儿子的，但不是你们想的那样，我只是觉得她们母子不容易，想帮帮她们。 你们要相信我。” 大卫道，“想让我们相信你, 就做点正事。” 卢克站出来打圆场, “马库斯，你在电话里说有发现，什么情况？” “你们进去看看就知道了。” 卢克也没在废话, 直接进了汽车旅馆找到劳拉.颇尔的客房。 “冬冬……” 门开了。 站在门口的是那个小男孩。 “嗨，boy……”卢克刚打了个招呼, 就发现小孩脸上青了一块，很明显肿起来了。 “你还好吗？” 小孩低下头，“我没事。” “你妈妈呢，我想跟她谈谈。” 小男孩打开门，让到一旁。 卢克进了客房，看到劳拉.颇尔坐在沙发上，同样是低着头，“卢克警官，你也来了？” 卢克有些纳闷，这说话都不带看人的？ 走进一看，劳拉.颇尔脸上似乎也有伤，“劳拉把头抬起来。” 劳拉.颇尔缓缓抬起头，脸上一块青、一块紫、眼也被打肿了。 “发生什么事了？” “一些琐事。” “什么琐事？” “我去超市买东西，跟别人发生了冲突，打了一架。对方比我还惨，我没什么事，过几天就好了。” “嘿，boy，你跟马库斯出去玩会好吗？我想跟你妈妈单独谈谈。” 小男孩点点头跟着小黑出去了。 大卫关上门, 观察着屋子里的情况。 卢克坐到沙发旁, 继续询问，“劳拉，到底发生什么事了？我是警察，别用那种蹩脚的借口敷衍我。” “卢克警官，我没有骗你，真的只是打架。” “打你的人是谁？叫什么名字？” “我不知道，我也不打算报警，因为我也打她了，你知道的……有时候女人之间打架也很疯狂。” 卢克点点头，“那我们换个话题？” “你们家的经济状况怎么样？” “就那样吧，我是全职主妇，就靠我丈夫一个人赚钱。” “巴德曼.颇尔一个月收入有多少钱？” “大概五千多美元。” “他有没有额外收入，比如说带回来大笔现金？” 劳拉.颇尔抿抿嘴，回答的很干脆“No。” “你再想想。不属于你的钱，终究不是你的，还有可能给你带来灾难。” “真的没有。” 卢克留下一张名片，“有需要打给我。” “谢谢。”劳拉.颇尔将两人送出了客房。 大卫低声问道，“你觉得她在隐瞒什么？” 卢克想了想，“巴德曼.颇尔和来丽.哈瑞议员的关系很近，不仅是她的司机，还会帮她做一些事。 比如收买枪手，自导自演了一出袭击事件。 来丽.哈瑞不会和枪手直接见面，也不会经手钱方面的事。 据我分析，巴德曼.颇尔很可能从中吃回扣。 如果巴德曼.颇尔遇到了危险，肯定会将这笔钱留给老婆和孩子。 这些钱并不干净，但只要钱进了口袋，谁也不想轻易往外掏。” …… 两人出了旅馆，看到小黑和劳拉.颇尔的儿子在聊天。 卢克挥手示意，进了黑色道奇车里。 过了一会，小男孩回了客房。 小黑也上了道奇车，“你们聊的怎么样？劳拉说了吗？” “她的口风很紧。”卢克反问，“你和那个男孩聊的怎么样？” 小黑叹了一声，“我确实打听到了一些消息，但是……总是这样，我会有负罪感的。” 大卫摇头，“bullshit，别往自己脸上贴金了，你就是个没心没肺的家伙。” 小黑似乎有些怕大卫，又或者根本不在乎，“我刚才和贾登聊天，打他和劳尔的人是劳尔的哥哥。” “why?” “具体情况，贾登也不是很清楚，只知道巴德曼.颇尔在劳拉哥哥家放了很多钱，昨晚劳拉去取钱，但是被她哥哥拒绝，两个人就打了起来。 那个混蛋还打了贾登。”小黑语气中带着些许愤怒。 大卫撇了一样旁边的卢克，“看来你猜对了，果然和那些赃款有关。”又望向一旁的小黑，“你知道劳拉哥哥家在哪吗？” “yeah，贾登告诉我了。他很信任我。”小黑情绪有些低落。 卢克拿出手机，联系苏珊申请搜查令。 …… 一个小时后。 三人赶到到了一个贫民社区。 小黑下了车，扫视四周，张开胳膊，“没有人比我更熟悉这里，没有。” 卢克和大卫懒得理他，检查了一下手枪。 小黑走到一个破旧的房子前敲门，“冬冬……” “咯吱……”门开了，但是还